1 00:00:05,830 --> 00:00:40,768 Filialen: Creta Star 2 00:00:41,830 --> 00:00:46,768 Ich denke, das ist der schwierigste Teil Das Schwierigste war, dass ich mein Medizinstudium nicht bestanden habe 3 00:00:46,769 --> 00:00:50,831 Viermal und nein Fähigkeit zur Rückkehr zur Arbeit. 4 00:00:53,250 --> 00:00:56,938 Sind alle meine Verletzungen? Die Ärzte haben mir all das verschrieben 5 00:00:56,988 --> 00:01:01,990 Getreide, das nicht mit vereinbar ist Alles, woran ich glaube. 6 00:01:01,991 --> 00:01:05,673 Ich stehe auf und ich Süchtig nach Pillen und 7 00:01:05,674 --> 00:01:09,470 Fangen Sie an zu trinken, fangen Sie an Ich gehe in den Kaninchenbau. 8 00:01:11,070 --> 00:01:13,310 Ich habe auch das Sorgerecht verloren Meine Tochter. 9 00:01:21,730 --> 00:01:23,630 Die verdammten Bullen wissen es sicher nicht. 10 00:01:24,010 --> 00:01:25,010 Sind sie gestorben? 11 00:01:25,070 --> 00:01:26,070 Nein, nein, ja. 12 00:02:03,320 --> 00:02:06,300 Bist du verrückt? 13 00:02:11,120 --> 00:02:12,440 Woher weiß ich das? 14 00:02:14,300 --> 00:02:15,300 Bitte! 15 00:02:23,840 --> 00:02:25,400 Lass es uns tun! 16 00:03:07,670 --> 00:03:10,640 Es ist fast ein Jahr her. 17 00:03:12,790 --> 00:03:16,780 Ich mache mich langsam auf den Weg zurück. 18 00:03:18,140 --> 00:03:21,820 Gute Nachrichten dieses Wochenende 19 00:03:23,220 --> 00:03:28,200 Ich kann meine Tochter sehen, ohne dass mich jemand beaufsichtigt Zum ersten Mal. 20 00:03:28,600 --> 00:03:31,580 Und Sie werden auch Ihren Abschluss machen. 21 00:03:34,150 --> 00:03:37,540 Es sieht also optimistisch aus. 22 00:03:40,300 --> 00:03:41,440 Das ist es. 23 00:04:25,850 --> 00:04:26,010 Danke schön. 24 00:04:26,011 --> 00:04:26,730 Alles ist in Ordnung. 25 00:04:26,731 --> 00:04:27,770 Alles ist in Ordnung. 26 00:04:27,771 --> 00:04:28,771 Steh nicht auf. 27 00:04:28,990 --> 00:04:30,070 Schauen Sie nach unten 28 00:04:30,370 --> 00:04:30,530 Verdammt 29 00:04:31,010 --> 00:04:32,010 Verdammt 30 00:04:37,910 --> 00:04:39,930 Ist es das, wonach Sie gesucht haben? 31 00:04:40,410 --> 00:04:40,750 Ja. 32 00:04:40,751 --> 00:04:43,410 Ich werde es hier in einen Film einfügen Tasche 33 00:04:43,930 --> 00:04:43,990 Okay. 34 00:04:44,910 --> 00:04:45,910 Das nächste Mal 35 00:04:46,110 --> 00:04:47,110 Fragen Sie einfach. 36 00:04:47,690 --> 00:04:48,690 Ja. 37 00:06:22,990 --> 00:06:23,990 Ich werde dich vermissen 38 00:06:25,030 --> 00:06:27,190 Ich werde jedes Mal wiederkommen, um Sie zu besuchen Zeit. 39 00:06:27,690 --> 00:06:28,030 sicherlich. 40 00:06:28,310 --> 00:06:28,390 Ja. 41 00:06:28,590 --> 00:06:28,710 Ich weiß. 42 00:06:29,330 --> 00:06:32,270 Ich meine, es ist sozusagen auf halbem Weg Allerdings Land. 43 00:06:32,590 --> 00:06:33,590 Es ist eine lange Reise. 44 00:06:34,030 --> 00:06:35,030 Ich kenne meinen Vater 45 00:06:35,275 --> 00:06:36,410 Ich werde dich auch vermissen 46 00:06:37,010 --> 00:06:37,270 Ja. 47 00:06:37,750 --> 00:06:38,750 sicherlich. 48 00:07:04,120 --> 00:07:05,460 Ist das deine Mutter? 49 00:07:06,500 --> 00:07:07,500 Ja. 50 00:07:08,440 --> 00:07:10,420 Sie müssen diese Frage beantworten. 51 00:07:10,980 --> 00:07:11,980 Wir werden zu Abend essen 52 00:07:12,400 --> 00:07:13,400 Das wäre unhöflich. 53 00:07:13,920 --> 00:07:14,920 Ja, das ist richtig. 54 00:07:15,160 --> 00:07:16,160 Es wäre unhöflich. 55 00:07:18,920 --> 00:07:19,920 Wir 56 00:07:25,570 --> 00:07:27,850 Hinterlassen Sie eine Nachricht und ich werde mich bald bei Ihnen melden So viel ich kann. 57 00:07:29,430 --> 00:07:30,310 Hallo gnädige Frau 58 00:07:30,370 --> 00:07:31,550 Es ist deine Mutter, die anruft 59 00:07:32,430 --> 00:07:33,950 Es war einfach... 60 00:07:34,050 --> 00:07:38,470 Ich rufe dich nur an, um zu sagen, dass ich es wirklich bin Ich freue mich über deinen Abschluss 61 00:07:38,471 --> 00:07:40,470 Kommen und... 62 00:07:41,310 --> 00:07:42,310 Ich vermisse dich 63 00:07:43,610 --> 00:07:45,131 Und... ja. 64 00:07:45,590 --> 00:07:47,290 Du freust dich wirklich darauf. 65 00:07:47,950 --> 00:07:49,710 Stehe dir das Wochenende zur Seite. 66 00:07:49,890 --> 00:07:50,890 Wie auch immer, ja. 67 00:07:50,950 --> 00:07:52,350 Ich hoffe, du hattest Spaß mit deinem Vater. 68 00:07:52,760 --> 00:07:54,290 Und dann...bis bald. 69 00:07:54,710 --> 00:07:55,710 Ich liebe dich. 70 00:08:00,090 --> 00:08:01,090 Ich habe es trotzdem versucht. 71 00:08:04,850 --> 00:08:05,970 Sie versteht es einfach nicht. 72 00:08:06,130 --> 00:08:07,130 Nein, das ist es nicht. 73 00:09:38,510 --> 00:09:41,790 Und dann... kann ich einfach nicht Zu glauben, dass heute der letzte Tag ist 74 00:09:42,030 --> 00:09:43,910 Aber Sie wissen, was heute Abend ist. 75 00:09:44,130 --> 00:09:45,790 Weißt du, was heute Abend ist? 76 00:09:46,230 --> 00:09:46,410 Willkommen. 77 00:09:46,990 --> 00:09:47,630 Oh mein Gott. 78 00:09:47,970 --> 00:09:48,350 Oh mein Gott. 79 00:09:48,910 --> 00:09:49,910 Okay, tschüss 80 00:09:50,390 --> 00:09:51,390 Bis bald 81 00:09:51,550 --> 00:09:51,650 Auf Wiedersehen. 82 00:09:51,750 --> 00:09:54,370 Ich höre bei meinem ersten auf, okay? 83 00:09:57,470 --> 00:09:58,030 Wow. 84 00:09:58,370 --> 00:09:59,370 Letzte Busfahrt 85 00:10:01,310 --> 00:10:02,390 Wohin gehen wir? 86 00:10:07,700 --> 00:10:08,700 Das ist seltsam. 87 00:10:09,880 --> 00:10:13,000 Ich kann mich nicht erinnern, wann wir drei das letzte Mal zusammen waren Wir saßen zusammen am selben Tisch 88 00:10:13,570 --> 00:10:13,970 Wow 89 00:10:14,290 --> 00:10:16,950 So besonders ist dieser Tag Er sagt 90 00:10:17,670 --> 00:10:18,870 Wir sind stolz auf dich. 91 00:10:19,110 --> 00:10:19,550 Wussten Sie? 92 00:10:19,870 --> 00:10:22,350 Liebes, ich war so aufgeregt, dich zu haben Dieses Wochenende zu Hause 93 00:10:22,750 --> 00:10:24,310 Tatsächlich handelt es sich hierbei um geplante Aktivitäten. 94 00:10:24,690 --> 00:10:27,930 Ich dachte, vielleicht könnten wir heute Abend einfach... Um einen Film anzusehen und Pizza zu essen 95 00:10:28,550 --> 00:10:30,650 Und morgen können wir vielleicht losfahren Zum Strand. 96 00:10:31,710 --> 00:10:33,570 Nun, heute Abend gehe ich auf eine Party. 97 00:10:33,870 --> 00:10:35,030 Papa, habe ich es dir gesagt? 98 00:10:35,670 --> 00:10:36,670 Welche Partei? 99 00:10:36,990 --> 00:10:37,990 Verdammt 100 00:10:40,150 --> 00:10:41,390 Ich habe es völlig vergessen. 101 00:10:42,230 --> 00:10:44,350 Das ist Sarahs Mutter, sie veranstaltet eine Party Für Mädchen. 102 00:10:44,770 --> 00:10:46,430 Ich kann nicht nein sagen. 103 00:10:47,010 --> 00:10:47,230 Wussten Sie? 104 00:10:47,650 --> 00:10:52,410 Nun, es ist nur so, dass Sie das wissen Es war mein erstes Wochenende mit ihr 105 00:10:52,870 --> 00:10:55,590 Und ich frage mich nur, warum ich es herausgefunden habe Darüber jetzt. 106 00:10:55,810 --> 00:10:57,450 Mama, erst heute Abend 107 00:10:58,230 --> 00:11:00,170 Wir haben am Samstag noch den ganzen Tag Zeit und Sonntag. 108 00:11:00,970 --> 00:11:02,370 Wir können an den Strand gehen, wenn du willst. 109 00:11:03,410 --> 00:11:05,490 Nun ja, ich meine, sie möchte Zeit mit ... verbringen. Mit ihren Freunden. 110 00:11:06,090 --> 00:11:07,410 Das solltest du doch verstehen, oder? 111 00:11:07,650 --> 00:11:08,050 sicherlich. 112 00:11:08,510 --> 00:11:09,030 Mach dir keine Sorgen, mein Lieber. 113 00:11:09,031 --> 00:11:10,450 Stellen Sie einfach sicher, dass Sie zurückkommen 114 00:11:10,830 --> 00:11:12,390 Als erstes morgens, gegen 9 Uhr. 115 00:11:12,470 --> 00:11:13,730 Nun ja, großartig. 116 00:11:14,130 --> 00:11:15,770 Ich werde früh morgens dort sein. 117 00:11:25,480 --> 00:11:26,480 Gut. 118 00:11:49,180 --> 00:11:50,820 Okay, warte, Leute, kann ich ehrlich sein? 119 00:11:51,320 --> 00:11:51,940 Ja, bitte. 120 00:11:52,260 --> 00:11:53,440 Also gehe ich nach Hause. 121 00:11:54,000 --> 00:11:55,000 Und ich weinte. 122 00:11:55,620 --> 00:11:56,620 Warte, warum? 123 00:11:57,100 --> 00:11:58,400 Das ist die Freude, hoffe ich. 124 00:11:59,080 --> 00:12:01,340 Nun, komm nicht auf mich zu, als wärst du glücklich ...aber so 125 00:12:01,980 --> 00:12:03,840 Nehmen Sie das Ende einer Ära. 126 00:12:04,040 --> 00:12:06,100 Ja, das Ende der schlimmsten Ära unseres Lebens Unser Leben. 127 00:12:06,160 --> 00:12:07,580 Ja, hast du etwa eine Verbindung zur Schule? 128 00:12:07,581 --> 00:12:08,380 Das glaube ich nicht. 129 00:12:08,480 --> 00:12:10,100 Aber wir sind jetzt wie Erwachsene. 130 00:12:10,260 --> 00:12:11,580 Kommt es Ihnen nicht beängstigend vor? 131 00:12:12,520 --> 00:12:12,680 Ja. 132 00:12:13,160 --> 00:12:13,720 Hassen Sie den Gedanken? 133 00:12:14,020 --> 00:12:15,220 Nun ja, das ist es. 134 00:12:15,420 --> 00:12:16,540 Ich denke darüber nach. 135 00:12:17,400 --> 00:12:17,760 Gut. 136 00:12:18,100 --> 00:12:19,840 Leute, es tut mir leid, ich muss gehen. 137 00:12:20,120 --> 00:12:20,340 Was? 138 00:12:20,500 --> 00:12:21,900 Aber es war noch nicht elf Uhr morgens. 139 00:12:22,780 --> 00:12:25,600 Sie will mich zu Hause haben, weil ich da sein muss Um 9 Uhr zu Hause 140 00:12:26,400 --> 00:12:27,540 Eigentlich ist es noch nicht einmal 11 Uhr. 141 00:12:27,541 --> 00:12:28,941 Wie viel Schlaf brauchst du, Oma? 142 00:12:29,280 --> 00:12:30,280 Willkommen! 143 00:12:31,120 --> 00:12:33,740 Komm schon, träum einfach noch einen Traum. 144 00:12:34,460 --> 00:12:36,140 Nun, du kennst meine Mutter 145 00:12:36,320 --> 00:12:39,280 Ich weiß, aber warum sagst du ihr das nicht? Dein letzter Schultag heute? 146 00:12:39,360 --> 00:12:40,480 Vertrau mir, sie weiß es. 147 00:12:41,680 --> 00:12:42,360 Komm her. 148 00:12:42,380 --> 00:12:43,996 Nun ja, du verbringst jeden Tag Zeit mit uns Jeden Tag. 149 00:12:44,020 --> 00:12:44,260 Ist das richtig? 150 00:12:44,620 --> 00:12:45,180 Ist das richtig? 151 00:12:45,620 --> 00:12:46,640 Ja, das solltest du. 152 00:12:47,135 --> 00:12:48,135 Wir sind zusammen 153 00:12:48,860 --> 00:12:49,300 Auf Wiedersehen. 154 00:12:49,740 --> 00:12:50,020 Bis bald. 155 00:12:50,021 --> 00:12:50,200 Bis bald. 156 00:12:50,360 --> 00:12:50,700 Fahren Sie sicher. 157 00:12:51,000 --> 00:12:52,000 Nun, ich wünsche Ihnen eine gute Zeit. 158 00:12:52,300 --> 00:12:53,140 Das werden wir nicht. 159 00:12:53,300 --> 00:12:54,460 Nun, Sie müssen nicht zuhören. 160 00:12:55,390 --> 00:12:56,390 Ich liebe dich 161 00:12:56,440 --> 00:12:57,480 Mehr für uns 162 00:12:57,540 --> 00:12:58,460 Ja, mehr für uns. 163 00:12:58,461 --> 00:13:00,300 Ich habe fünf davon. 164 00:13:00,460 --> 00:13:01,620 Okay, lass es uns tun. 165 00:13:06,580 --> 00:13:08,620 Dies ist der Hauptort. 166 00:13:09,320 --> 00:13:11,100 Hier 167 00:13:20,360 --> 00:13:21,360 Nimm eins von mir. 168 00:13:21,560 --> 00:13:22,580 Jetzt nehmen wir einen davon. 169 00:13:22,700 --> 00:13:23,700 Blut mit Blut 170 00:13:45,190 --> 00:13:46,550 Du verlässt die Party Herr 171 00:13:47,630 --> 00:13:48,630 Ja. 172 00:13:48,890 --> 00:13:49,450 Du bist nett. 173 00:13:49,490 --> 00:13:50,490 Komm mit uns. 174 00:13:50,770 --> 00:13:51,906 Wir haben genug zu feiern 175 00:13:51,930 --> 00:13:53,010 Entweder wir sind ein tolles Hotel. 176 00:13:53,470 --> 00:13:55,490 Wir haben Partygeschenke, wenn Sie wissen, was ich meine Was ich meine. 177 00:13:55,491 --> 00:13:56,610 Mir geht es gut. 178 00:13:58,510 --> 00:13:59,510 Danke schön. 179 00:14:03,910 --> 00:14:06,410 Komm schon, du weißt, was zu tun ist. 180 00:14:09,240 --> 00:14:10,240 aufhören! 181 00:14:10,520 --> 00:14:11,520 aufhören! 182 00:14:51,385 --> 00:14:53,400 Ich habe meinen Thread erreicht 183 00:14:53,540 --> 00:14:55,260 Hinterlassen Sie mir eine Nachricht und ich komme zurück. 184 00:15:07,930 --> 00:15:08,930 Willkommen. 185 00:15:09,110 --> 00:15:10,110 Wo ist mein Führer? 186 00:15:10,510 --> 00:15:11,510 Ja, nein. 187 00:15:12,240 --> 00:15:15,150 Gestern Abend hatte ich ein Treffen in San Francisco. 188 00:15:15,151 --> 00:15:17,170 Aber ich bin jetzt auf dem Weg nach Hause. 189 00:15:17,350 --> 00:15:17,530 Geht es dir gut? 190 00:15:17,870 --> 00:15:18,350 Geben wir Ihnen fünf 191 00:15:18,590 --> 00:15:19,590 Alles ist in Ordnung. 192 00:15:20,490 --> 00:15:22,870 Sie ist letzte Nacht nicht nach Hause gekommen. 193 00:15:23,190 --> 00:15:24,990 Soll ich nach der Party antworten? Telefon? 194 00:15:25,750 --> 00:15:28,090 Aber was meinst du damit, dass sie nicht nach Hause gekommen ist? letzte Nacht? 195 00:15:28,470 --> 00:15:30,130 Sie geht nicht an ihr verdammtes Telefon. 196 00:15:31,550 --> 00:15:32,550 Ich warte. 197 00:15:32,710 --> 00:15:33,710 Wo ist ihr Auto? 198 00:15:34,650 --> 00:15:35,090 Nicht 199 00:15:35,310 --> 00:15:36,310 Sie gerät nicht in Panik. 200 00:15:36,450 --> 00:15:37,646 Na ja, das macht man ja immer, oder? 201 00:15:37,670 --> 00:15:38,110 Nicht 202 00:15:38,390 --> 00:15:38,470 Geht es dir gut? 203 00:15:38,630 --> 00:15:39,310 Alles ist in Ordnung. 204 00:15:39,410 --> 00:15:40,410 Es wurde vergeben. 205 00:15:41,650 --> 00:15:42,030 Hoffnung? 206 00:15:42,290 --> 00:15:42,690 Gut. 207 00:15:43,010 --> 00:15:43,750 Beweg dich nicht. 208 00:15:43,950 --> 00:15:44,630 Ich komme. 209 00:15:44,631 --> 00:15:47,270 Nein, ich werde bald landen und dich treffen Danke, Sarah. 210 00:15:49,790 --> 00:15:50,790 Entschuldigung. 211 00:16:19,140 --> 00:16:20,176 Wer von euch ist Sarah? 212 00:16:20,200 --> 00:16:20,400 ICH? 213 00:16:20,660 --> 00:16:21,660 Was zum Teufel ist passiert? 214 00:16:21,920 --> 00:16:22,520 Wir wissen es nicht. 215 00:16:22,760 --> 00:16:23,240 Wir wissen es nicht. 216 00:16:23,340 --> 00:16:24,340 Es tut mir sehr leid. 217 00:16:24,380 --> 00:16:25,580 Man muss versuchen zu verstehen. 218 00:16:26,180 --> 00:16:27,820 Ich wollte nicht, dass etwas Schlimmes passieren würde. 219 00:16:28,520 --> 00:16:29,920 Wir versuchen es herauszufinden 220 00:16:30,080 --> 00:16:30,500 Ich weiß es nicht. 221 00:16:30,540 --> 00:16:31,780 Vielleicht willst du einfach irgendwohin. 222 00:16:31,960 --> 00:16:32,240 Gut. 223 00:16:32,800 --> 00:16:33,760 Ihr Auto ist immer noch hier. 224 00:16:33,800 --> 00:16:35,260 Was ist passiert? 225 00:16:36,380 --> 00:16:36,820 Ich ging weg. 226 00:16:36,900 --> 00:16:37,660 ihr. 227 00:16:37,760 --> 00:16:39,200 Ich verabschiedete mich von ihr und ging dann. 228 00:16:40,260 --> 00:16:42,900 Ich habe das Gefühl, dass sie es alleine gemacht hat, aber sie ist schlau Kluges Mädchen. 229 00:16:43,100 --> 00:16:44,100 Okay, warte. 230 00:16:44,840 --> 00:16:46,420 Wann haben Sie das Haus verlassen? 231 00:16:46,440 --> 00:16:47,180 Hast du das Haus verlassen? 232 00:16:47,240 --> 00:16:48,240 Ja, ich sah sie gehen 233 00:16:48,560 --> 00:16:49,680 Und wie spät war das? 234 00:16:50,360 --> 00:16:50,680 11? 235 00:16:51,040 --> 00:16:54,156 Ja, es war vor elf, wie sie sagte Sie wird dich um neun treffen 236 00:16:54,180 --> 00:16:55,220 Deshalb bin ich früher gegangen. 237 00:16:55,620 --> 00:16:57,900 Also verließ sie ihr Zuhause, tat es aber nicht Du kommst zum Auto. 238 00:16:58,180 --> 00:16:58,820 Ich glaube schon. 239 00:16:59,000 --> 00:16:59,300 Ich weiß nicht. 240 00:16:59,380 --> 00:17:00,220 Sie versuchte, in Sicherheit zu sein. 241 00:17:00,300 --> 00:17:02,240 Vielleicht wurde es genommen. 242 00:17:09,710 --> 00:17:12,090 Nun, das Auto ist unverschlossen. 243 00:17:14,130 --> 00:17:15,490 Vielleicht hast du eine Mitfahrgelegenheit? 244 00:17:15,890 --> 00:17:17,150 Vielleicht hat es jemand abgeholt? 245 00:17:17,390 --> 00:17:18,390 Trank sie Alkohol? 246 00:17:18,510 --> 00:17:18,890 Es gibt keine 247 00:17:19,230 --> 00:17:20,390 Warum hast du das dann getan? 248 00:17:24,510 --> 00:17:26,090 Ihr seid beide wirklich unverantwortlich. 249 00:17:28,030 --> 00:17:29,950 Eigentlich sollte man sich mehr engagieren Von Problemen 250 00:17:30,490 --> 00:17:31,490 Es tut mir so leid. 251 00:17:32,390 --> 00:17:33,390 NEIN! 252 00:17:33,850 --> 00:17:35,250 Lass es mich tun! 253 00:17:35,450 --> 00:17:35,950 NEIN! 254 00:17:36,290 --> 00:17:36,630 Bitte! 255 00:17:36,930 --> 00:17:37,130 Nicht! 256 00:17:37,390 --> 00:17:38,390 NEIN! 257 00:17:39,850 --> 00:17:40,850 aufhören! 258 00:17:40,930 --> 00:17:41,930 NEIN! 259 00:17:51,070 --> 00:17:53,080 Matt, wo zum Teufel bist du? 260 00:17:53,081 --> 00:17:54,081 Ja, nein. 261 00:17:55,080 --> 00:17:56,720 Ich habe ein bisschen gespielt und bin einfach gelandet. 262 00:17:56,860 --> 00:17:58,500 Ich gehe jetzt runter 263 00:17:59,260 --> 00:18:00,340 Ich bin hier zu Hause 264 00:18:00,480 --> 00:18:01,100 Ihr Auto ist hier. 265 00:18:01,260 --> 00:18:03,500 Es gibt eine seltsame Anziehungskraft 266 00:18:04,165 --> 00:18:05,540 Es ist eine schöne Auslosung. 267 00:18:06,560 --> 00:18:08,076 Du sollst es nicht mitnehmen. 268 00:18:08,100 --> 00:18:09,260 Du willst nicht feiern 269 00:18:09,940 --> 00:18:11,540 Er hat mich auf der Polizeistation geschlagen 270 00:18:12,160 --> 00:18:13,160 Polizei 271 00:18:13,380 --> 00:18:13,740 Okay, das ist okay. 272 00:18:13,800 --> 00:18:15,160 Lassen Sie mich die Polizeistation benutzen. 273 00:18:33,920 --> 00:18:34,480 Für Minderjährige nicht gestattet. 274 00:18:34,580 --> 00:18:35,700 Trinken sieht nicht gut aus. 275 00:18:35,860 --> 00:18:36,860 Mein Lead trinkt nicht 276 00:18:37,260 --> 00:18:38,260 Klar. 277 00:18:38,500 --> 00:18:39,700 das ist es nicht. 278 00:18:41,260 --> 00:18:41,820 Halt, lass los 279 00:18:41,900 --> 00:18:42,260 Geh zurück 280 00:18:42,620 --> 00:18:43,620 Hier 281 00:18:43,680 --> 00:18:44,240 Hinten 282 00:18:44,440 --> 00:18:45,440 Das ist es 283 00:18:47,110 --> 00:18:49,700 Sie hat die Party offenbar alleine verlassen Allein. 284 00:18:50,910 --> 00:18:51,910 Haben Sie noch andere Blickwinkel? 285 00:18:52,860 --> 00:18:53,900 Nein, das ist es. 286 00:18:54,740 --> 00:18:56,900 Na ja, vielleicht hat einer der Nachbarn eine Kamera oder... Oder so ähnlich. 287 00:18:57,080 --> 00:18:58,160 Ja, alles ist möglich. 288 00:18:58,980 --> 00:19:00,200 Wir glauben, dass er sich damit befassen wird. 289 00:19:00,620 --> 00:19:01,820 Es sind noch keine 24 Stunden vergangen. 290 00:19:02,620 --> 00:19:05,840 Bis es fertig ist, kann nichts Offizielles getan werden Eine Vermisstenanzeige wird eingereicht 291 00:19:06,290 --> 00:19:07,290 Du kennst die Regeln 292 00:19:07,360 --> 00:19:08,960 Ja, aber es ist jetzt weg. 293 00:19:09,400 --> 00:19:11,520 Stimmt, aber sie ging zu Abschlussfeier der Highschool. 294 00:19:11,560 --> 00:19:12,880 Vielleicht bist du auf eine After-Party gegangen. 295 00:19:13,180 --> 00:19:14,000 Oder in das Haus eines Jungen 296 00:19:14,120 --> 00:19:15,460 Hat sie einen Freund? 297 00:19:15,700 --> 00:19:17,300 Nein, meines Wissens nicht. 298 00:19:17,980 --> 00:19:19,380 Nein, sie hat keinen Freund. 299 00:19:21,180 --> 00:19:25,440 Wissen Sie, wie viele Mädchen im Teenageralter haben? Gute Freunde, von denen Eltern nichts wissen? 300 00:19:26,040 --> 00:19:28,280 Dann schlage ich vor, dass Sie alle kontaktieren Die Eltern ihrer Freunde 301 00:19:28,560 --> 00:19:31,076 Und sehen Sie, ob sie einen von ihnen getroffen hat Nachdem ich die Party verlassen hatte 302 00:19:31,100 --> 00:19:33,120 Sie würde nicht einfach anrufen 303 00:19:33,920 --> 00:19:35,400 Sie vertrat mich über das Wochenende. 304 00:19:35,440 --> 00:19:36,560 Sie verhält sich nicht so. 305 00:19:36,561 --> 00:19:37,320 Ich glaube nicht, dass das so sein wird. 306 00:19:37,480 --> 00:19:39,000 Bitte, bitte, beruhige dich 307 00:19:39,380 --> 00:19:40,380 Ich weiß, wer du bist. 308 00:19:41,060 --> 00:19:42,060 Das sind wir alle. 309 00:19:42,380 --> 00:19:43,660 Arbeiten Sie hier einfach mit mir zusammen 310 00:19:44,260 --> 00:19:45,260 Okay. 311 00:19:45,460 --> 00:19:47,500 Ich war auf einer High-School-Abschlussfeier Party 312 00:19:48,060 --> 00:19:52,621 Sie wissen, wie viele davon passieren Am nächsten Tag kommen die Leute mit einer Geschichte nach Hause. 313 00:19:52,880 --> 00:19:54,240 Vor allem der Highschool-Abschluss. 314 00:19:54,440 --> 00:19:57,080 Bitten Sie mich zunächst nicht, mich zu beruhigen. 315 00:19:57,740 --> 00:19:57,900 Gut. 316 00:19:58,300 --> 00:19:59,300 Gut. 317 00:19:59,460 --> 00:20:00,460 11 Stunden 318 00:20:00,900 --> 00:20:04,600 11 Stunden und wir können liefern Meldung einer vermissten Person. 319 00:20:04,601 --> 00:20:05,601 Gut. 320 00:20:05,640 --> 00:20:07,540 Bis dahin, hoffentlich bis dahin 321 00:20:08,140 --> 00:20:09,140 wird erscheinen 322 00:20:09,280 --> 00:20:12,080 Aber in der Zwischenzeit, wenn Sie drucken möchten Einige Flyer und poste sie. 323 00:20:12,120 --> 00:20:13,120 Alle meine Mittel bewegen sich vorwärts. 324 00:20:13,640 --> 00:20:15,780 Detective, ich meine, es ist nicht wirklich hilfreich Heute 325 00:20:16,300 --> 00:20:16,500 Ja. 326 00:20:17,035 --> 00:20:18,060 Es ist nutzlos 327 00:20:18,920 --> 00:20:19,220 Oh Gott 328 00:20:19,640 --> 00:20:20,380 Weißt du was? 329 00:20:20,505 --> 00:20:21,520 Ein Kind wurde erstochen 330 00:20:21,900 --> 00:20:22,060 Okay. 331 00:20:22,740 --> 00:20:25,400 Gestern Abend kam es zu einem Unfall mit Fahrerflucht Ein Mann hat ein Auto gestohlen. 332 00:20:25,600 --> 00:20:28,420 Verrückter Teenager getötet Sein Stiefvater 333 00:20:28,421 --> 00:20:29,436 Damit beschäftige ich mich. 334 00:20:29,460 --> 00:20:30,760 Ich weiß, wie das funktioniert. 335 00:20:31,010 --> 00:20:36,800 Nun, das werden Sie auch wissen Auch Ihre Tochter kann ein wenig feiern 336 00:20:37,000 --> 00:20:38,160 Grausam. 337 00:20:38,161 --> 00:20:38,600 Gut. 338 00:20:38,601 --> 00:20:39,200 Atmen Sie tief ein. 339 00:20:39,360 --> 00:20:40,360 Es ist nicht einmal bekannt 340 00:20:40,440 --> 00:20:41,260 Du fickst ein bisschen 341 00:20:41,420 --> 00:20:42,420 Schauen Sie. 342 00:20:44,160 --> 00:20:45,880 Das ist das Beste, was ich tun kann. 343 00:20:48,660 --> 00:20:49,940 Das ist das Beste, was wir tun können. 344 00:20:50,960 --> 00:20:51,840 Das ist Unsinn. 345 00:20:51,980 --> 00:20:53,240 Dieser Detektiv ist ein Idiot 346 00:20:53,360 --> 00:20:54,940 Er macht einfach... seinen Job. 347 00:20:55,040 --> 00:20:56,620 Er macht nichts. 348 00:20:57,560 --> 00:20:58,240 Oh nein. 349 00:20:58,400 --> 00:20:59,700 Ich denke, du bist einfach ruhig. 350 00:20:59,701 --> 00:21:00,180 Gut. 351 00:21:00,260 --> 00:21:02,900 Ich glaube immer noch, dass es so ist Gut 352 00:21:03,080 --> 00:21:03,240 Okay. 353 00:21:03,300 --> 00:21:04,960 Sie können jederzeit anrufen. 354 00:21:05,760 --> 00:21:06,620 Ich werde sehr ruhig sein. 355 00:21:06,760 --> 00:21:07,240 Ich tu nicht. 356 00:21:07,320 --> 00:21:08,320 Ich bin nicht ruhig. 357 00:21:08,360 --> 00:21:08,640 Gut. 358 00:21:08,900 --> 00:21:10,980 Ich bin genauso verärgert wie du. 359 00:21:11,560 --> 00:21:12,680 Es scheint wirklich so. 360 00:21:13,340 --> 00:21:13,900 Du hast Recht. 361 00:21:14,160 --> 00:21:14,700 Du, ja. 362 00:21:14,900 --> 00:21:16,900 Jetzt sollte ich vielleicht in Panik geraten Aus Angst. 363 00:21:17,100 --> 00:21:18,500 Denn das war immer hilfreich. 364 00:21:18,840 --> 00:21:20,140 Fangen Sie nicht noch einmal mit diesem Unsinn an. 365 00:21:21,700 --> 00:21:22,700 Gut. 366 00:21:23,000 --> 00:21:24,000 Gerecht. 367 00:21:24,110 --> 00:21:26,600 Kannst du es mir einfach sagen? Wie ist es... Ich trinke es 368 00:21:26,800 --> 00:21:27,380 Sie war mit Jungs zusammen 369 00:21:27,580 --> 00:21:29,240 Sie ist froh, ehrlich zu mir zu sein. 370 00:21:29,650 --> 00:21:30,980 Vielleicht ein paar Mal. 371 00:21:31,800 --> 00:21:33,080 Nun ja, aber es kommt immer wieder. 372 00:21:33,140 --> 00:21:34,140 Und nein, ich nicht... 373 00:21:34,720 --> 00:21:36,040 Ich habe noch nie einen Bücherladen gesehen. 374 00:21:36,860 --> 00:21:37,860 Ich mache mir Sorgen. 375 00:21:39,000 --> 00:21:40,320 Ich... ich auch... vertrau mir. 376 00:21:42,340 --> 00:21:45,510 Aber... ich denke immer noch... ich denke immer noch Dass wir dem Ermittler zuhören sollten 377 00:21:45,920 --> 00:21:46,920 Weißt du, ich gehe... 378 00:21:47,480 --> 00:21:50,120 Ich werde in die Nachbarschaft zurückkehren und Um zu sehen, ob es Beweise gibt 379 00:21:51,460 --> 00:21:52,640 Scheiß auf den Detektiv 380 00:21:53,740 --> 00:21:54,960 Er macht nichts. 381 00:21:54,961 --> 00:21:55,961 Ich weiß nicht. 382 00:21:56,800 --> 00:21:57,940 Ich weiß nicht. 383 00:21:58,480 --> 00:22:00,200 Wirst du jetzt einen Soldaten bekommen? 384 00:22:00,320 --> 00:22:01,320 Das ist erstaunlich. 385 00:22:01,540 --> 00:22:01,760 Gut. 386 00:22:02,120 --> 00:22:03,640 Warum hören Sie nicht auf den Detektiv? 387 00:22:03,840 --> 00:22:04,860 Machen Sie ein paar Poster. 388 00:22:04,880 --> 00:22:05,880 Ich habe das Geld bekommen 389 00:22:05,920 --> 00:22:06,600 Vorbereitungen für eine Suite. 390 00:22:06,740 --> 00:22:07,740 Ich werde das tun. 391 00:22:08,580 --> 00:22:09,580 Vielleicht werde ich es tun. 392 00:23:29,690 --> 00:23:30,490 Kann ich Ihnen helfen? 393 00:23:30,510 --> 00:23:32,190 Ja, ich hoffe, du kannst. 394 00:23:33,490 --> 00:23:35,390 Gestern Abend feierten die Nachbarn eine Party. 395 00:23:35,530 --> 00:23:36,250 Ich bin hier 396 00:23:36,530 --> 00:23:37,610 Meine Tochter war darin. 397 00:23:37,611 --> 00:23:38,270 Oh mein Gott. 398 00:23:38,310 --> 00:23:38,750 Dieses Haus 399 00:23:39,250 --> 00:23:40,646 Dort ist immer Party. 400 00:23:40,670 --> 00:23:41,670 Ich muss schlafen. 401 00:23:41,790 --> 00:23:43,930 Seine Jungen bleiben die ganze Nacht darin. 402 00:23:44,370 --> 00:23:45,070 Ich verstehe 403 00:23:45,250 --> 00:23:45,490 Hören Sie. 404 00:23:45,850 --> 00:23:47,370 Meine Tochter war auf dieser Party. 405 00:23:47,510 --> 00:23:48,630 Sie wird jetzt vermisst. 406 00:23:48,790 --> 00:23:50,570 Das ist ihr Auto da drüben. 407 00:23:50,571 --> 00:23:51,790 Er war die ganze Nacht dort. 408 00:23:52,110 --> 00:23:54,650 Und mir ist aufgefallen, dass Sie eine Türkamera haben. 409 00:23:55,610 --> 00:23:59,370 Also willst du es dir ansehen Meine persönlichen Sicherheitsaufnahmen. 410 00:23:59,510 --> 00:24:00,510 Bitte. 411 00:24:01,050 --> 00:24:02,050 Ma'am 412 00:24:02,310 --> 00:24:03,850 Ich verstehe es nicht, aber es tut mir leid. 413 00:24:04,950 --> 00:24:06,010 Verdammt, ich muss zur Arbeit. 414 00:24:06,011 --> 00:24:07,571 Ich lasse es die nächsten fünf Minuten stehen. 415 00:24:07,690 --> 00:24:08,390 Ich werde zu spät kommen 416 00:24:08,650 --> 00:24:11,270 Und außerdem sollte man die Polizei lassen damit umgehen 417 00:24:11,590 --> 00:24:13,590 Weil ich mich wirklich nicht einmischen möchte Machen Sie mit 418 00:24:13,990 --> 00:24:16,670 Nun ja, es würde mich im wahrsten Sinne des Wortes erwischen Zwei Sekunden. 419 00:24:16,930 --> 00:24:17,930 Ich habe ein Zeichen der Zeit 420 00:24:18,090 --> 00:24:19,190 Es war 22:52 Uhr. 421 00:24:19,191 --> 00:24:19,590 Letzte Nacht. 422 00:24:19,610 --> 00:24:20,886 Da ging sie zum Auto. 423 00:24:20,910 --> 00:24:21,830 Ich muss mir nur diese Aufnahmen ansehen. 424 00:24:21,870 --> 00:24:24,570 Mein Sicherheitssystem befindet sich in meinem Büro 425 00:24:24,750 --> 00:24:28,070 Und alles ist abgeschlossen, um sich anzumelden und Reinigung per Video. 426 00:24:28,650 --> 00:24:29,390 Es braucht Zeit. 427 00:24:29,450 --> 00:24:29,790 Bitte. 428 00:24:29,970 --> 00:24:31,110 Es muss heruntergeladen werden. 429 00:24:31,290 --> 00:24:31,690 Gut. 430 00:24:31,790 --> 00:24:32,070 Das verstehe ich. 431 00:24:32,410 --> 00:24:33,590 Aber bitte 432 00:24:33,650 --> 00:24:34,910 Das ist meine Tochter. 433 00:24:34,911 --> 00:24:36,070 Sie wird vermisst 434 00:24:36,830 --> 00:24:37,830 Es tut mir leid. 435 00:24:38,030 --> 00:24:39,110 Aber leider kann ich nicht. 436 00:24:39,530 --> 00:24:40,110 Hey, hey 437 00:24:40,270 --> 00:24:41,270 Aber ich werde dir etwas sagen. 438 00:24:41,650 --> 00:24:42,970 Komm nach sechs Uhr zurück 439 00:24:43,630 --> 00:24:44,270 Ich werde dir helfen 440 00:24:44,290 --> 00:24:44,610 Okay. 441 00:24:44,850 --> 00:24:45,550 Es wird nicht funktionieren 442 00:24:45,551 --> 00:24:46,750 Raus aus meinem Haus 443 00:24:47,610 --> 00:24:48,870 Du verrückte Schlampe 444 00:24:49,070 --> 00:24:49,490 Es tut mir leid. 445 00:24:49,570 --> 00:24:50,450 Ich muss unbedingt das Filmmaterial sehen 446 00:24:50,530 --> 00:24:51,530 Hilf mir nicht 447 00:24:52,030 --> 00:24:53,030 Können Sie mir helfen? 448 00:24:53,110 --> 00:24:54,110 Gut. 449 00:24:54,170 --> 00:24:54,530 Gut. 450 00:24:54,810 --> 00:24:55,810 Gut. 451 00:24:55,970 --> 00:24:57,110 Folgen Sie mir von hier aus 452 00:25:02,910 --> 00:25:03,170 Okay. 453 00:25:03,171 --> 00:25:03,890 Also, swipen Sie nach oben. 454 00:25:04,110 --> 00:25:05,110 Schnappschüsse von gestern Abend 455 00:25:14,120 --> 00:25:15,660 Gegen 23 Uhr dort sein 456 00:25:15,960 --> 00:25:16,340 Okay. 457 00:25:16,680 --> 00:25:17,680 Entspannen. 458 00:25:27,410 --> 00:25:27,950 Warte, leg es zurück. 459 00:25:28,110 --> 00:25:28,590 Geh zurück 460 00:25:28,930 --> 00:25:29,150 Hier 461 00:25:29,290 --> 00:25:30,290 Stopp. 462 00:25:30,590 --> 00:25:31,590 Hier 463 00:25:32,430 --> 00:25:33,430 Hier ist es 464 00:25:49,240 --> 00:25:50,280 schätze es. 465 00:25:51,400 --> 00:25:51,760 Entschuldigung. 466 00:25:51,820 --> 00:25:52,820 Ich brauchte nur das Filmmaterial. 467 00:25:52,860 --> 00:25:53,860 Danke schön. 468 00:25:55,100 --> 00:25:56,100 Hure 469 00:25:57,060 --> 00:25:58,060 Fünfzig in bar 470 00:25:58,575 --> 00:25:59,580 Dies ist mein letztes Angebot 471 00:26:00,380 --> 00:26:01,560 Nimm es oder lass es. 472 00:26:01,920 --> 00:26:03,200 Fünfzig in bar, das ist Blödsinn. 473 00:26:03,880 --> 00:26:04,880 Ich kann nicht mehr bezahlen 474 00:26:05,260 --> 00:26:06,000 Wie viel willst du? 475 00:26:06,260 --> 00:26:07,140 Schauen Sie es sich an. 476 00:26:07,180 --> 00:26:08,180 Es ist sehr aufregend. 477 00:26:08,740 --> 00:26:09,400 Sie werden den Preis bezahlen 478 00:26:09,620 --> 00:26:10,160 Sie ist jung. 479 00:26:10,220 --> 00:26:10,800 Es ist frisch. 480 00:26:11,060 --> 00:26:12,520 Make 150, you have to make a deal 481 00:26:13,000 --> 00:26:13,600 Okay, das ist okay. 482 00:26:13,960 --> 00:26:16,240 Ich zahle 150, aber ich brauche es durch 483 00:26:16,520 --> 00:26:17,640 Gut, jetzt sind wir im Geschäft. 484 00:27:59,120 --> 00:28:00,210 Bitte schauen Sie einfach hin. 485 00:28:01,270 --> 00:28:02,730 Schauen Sie sich einfach an, wovon ich rede. 486 00:28:02,870 --> 00:28:03,870 Schauen Sie hier. 487 00:28:15,170 --> 00:28:17,850 Aber ich meine, ich sehe nichts darin Auto, Drogen, Kaufen 488 00:28:18,050 --> 00:28:19,070 Es kann kommen oder gehen. 489 00:28:20,050 --> 00:28:22,190 Ich meine, das Video beweist nichts. 490 00:28:22,310 --> 00:28:22,850 Wo hast du das her? 491 00:28:22,890 --> 00:28:23,510 Nun, es spielt keine Rolle. 492 00:28:23,710 --> 00:28:23,850 Schauen Sie einfach. 493 00:28:23,851 --> 00:28:25,330 Es kommt gleich zur Sache, verstehen Sie? 494 00:28:25,410 --> 00:28:26,490 Ja, das ist eine Annahme. 495 00:28:26,970 --> 00:28:29,030 Aber dieses Video beweist das nicht. 496 00:28:30,230 --> 00:28:32,410 Kannst du mir wenigstens sagen, wo das Auto ist? Gehörst du zu ihr? 497 00:28:32,590 --> 00:28:33,786 Weißt du, die kann ich dir nicht geben Informationen. 498 00:28:33,810 --> 00:28:35,770 Sie sind kein Polizist und arbeiten nicht weiter Fall 499 00:28:36,030 --> 00:28:37,370 Meinst du das ernst? 500 00:28:38,270 --> 00:28:40,530 Zumindest hat dieses Auto einiges davon gesehen. 501 00:28:40,630 --> 00:28:43,650 Vielleicht ja, und ich werde mich mit Ihnen in Verbindung setzen Befragen Sie den Besitzer dieses Autos. 502 00:28:44,370 --> 00:28:48,030 Aber auch hier beweist das Video nichts Alles. 503 00:28:51,970 --> 00:28:52,970 Dallas 504 00:28:55,310 --> 00:28:56,310 Wirklich? 505 00:28:59,380 --> 00:29:00,970 Nun, das ist eine zeitgemäße Rezension. 506 00:29:01,930 --> 00:29:03,110 Tatsächlich ist es so. 507 00:29:03,890 --> 00:29:05,690 Ja, sie steht genau hier vor mir Vor mir. 508 00:29:06,750 --> 00:29:07,970 Ich werde sie auf jeden Fall fragen. 509 00:29:08,250 --> 00:29:09,250 Was? 510 00:29:13,270 --> 00:29:15,030 Wenn das wahr ist, haben Sie etwas Mut, Ma'am 511 00:29:16,650 --> 00:29:17,686 Wovon redest du? 512 00:29:17,710 --> 00:29:19,266 Ich denke, Sie wissen, wovon ich rede. 513 00:29:19,290 --> 00:29:20,290 Sie hatten ein Video. 514 00:29:23,440 --> 00:29:25,000 Du würdest das Gleiche tun. 515 00:29:25,640 --> 00:29:26,880 Und jetzt geben Sie es zu? 516 00:29:27,160 --> 00:29:29,300 Ich werde nichts tun, um meine Tochter zu retten Meine Tochter 517 00:29:30,960 --> 00:29:31,960 Weißt du was? 518 00:29:32,000 --> 00:29:32,300 Dreh dich um 519 00:29:32,560 --> 00:29:32,720 Was? 520 00:29:32,960 --> 00:29:33,720 Dreh dich um 521 00:29:33,740 --> 00:29:34,740 Dreh dich um 522 00:29:34,960 --> 00:29:36,140 Sie sind verhaftet 523 00:29:36,420 --> 00:29:36,840 Stopp! 524 00:29:37,340 --> 00:29:39,100 Wir brechen ein, brechen ein und greifen an 525 00:29:40,700 --> 00:29:41,540 Das ist Unsinn. 526 00:29:41,580 --> 00:29:44,969 Nein, du kannst nicht einbrechen Die Häuser der Menschen werden angegriffen 527 00:29:44,970 --> 00:29:48,180 sie und versuche, sie zu machen Sie zeigen Ihnen das private Video 528 00:29:48,280 --> 00:29:49,360 Okay, lass es uns tun 529 00:29:49,460 --> 00:29:51,820 Zumindest wissen Sie, wer das Pferd ist Wer. 530 00:29:52,140 --> 00:29:53,400 Finden Sie es zumindest heraus. 531 00:29:55,780 --> 00:29:57,940 Dann hindert jemand die Leute am Zutritt Hier. 532 00:30:15,400 --> 00:30:16,400 Jesus Christus 533 00:30:17,640 --> 00:30:18,640 Verdammt 534 00:30:30,970 --> 00:30:31,530 Was willst du? 535 00:30:31,550 --> 00:30:32,550 Ich habe bereits bezahlt 536 00:30:33,190 --> 00:30:34,230 So nenne ich es nicht. 537 00:30:34,730 --> 00:30:35,730 Was ist los? 538 00:30:36,830 --> 00:30:38,090 Ein Mädchen wird vermisst 539 00:30:39,390 --> 00:30:40,630 Deine Mutter hat ein Video für dich 540 00:30:40,850 --> 00:30:42,410 Es ist verschwommen, aber es hält Ihre Bilder fest. 541 00:30:42,790 --> 00:30:43,110 Geht es uns gut? 542 00:30:43,770 --> 00:30:44,210 Uns geht es gut. 543 00:30:44,270 --> 00:30:44,690 Uns geht es gut. 544 00:30:45,270 --> 00:30:46,870 Was halten Sie von ehemaligen Militärangehörigen? 545 00:30:47,190 --> 00:30:48,190 Willst du ein Held sein? 546 00:30:48,570 --> 00:30:50,250 Ich interessiere mich nicht für irgendeine Schlampe. 547 00:30:50,500 --> 00:30:52,370 Wir bezahlen dich für diesen Blödsinn Beschäftige dich damit 548 00:30:56,760 --> 00:30:59,500 Ich gehe einfach in die Schlacht und schaffe es Viel Spaß. 549 00:31:05,340 --> 00:31:05,860 Mein Lieber 550 00:31:06,180 --> 00:31:07,740 Ich weiß es nicht. 551 00:31:09,010 --> 00:31:13,000 Gibt es eine Möglichkeit, dies zu hosten? Oder es verteilen oder so? 552 00:31:13,320 --> 00:31:17,320 Ich schätze, alles, was Sie tun können, wird es sein Meine Tochter. 553 00:31:17,720 --> 00:31:19,220 Ich tat es. 554 00:31:19,600 --> 00:31:19,760 Ja. 555 00:31:19,780 --> 00:31:20,780 Du kannst es schaffen. 556 00:31:21,060 --> 00:31:22,880 Kellner, kann ich noch ein Bier haben? 557 00:31:25,280 --> 00:31:26,280 Sie ist nett. 558 00:31:27,760 --> 00:31:28,760 Ist das richtig? 559 00:31:29,360 --> 00:31:30,360 Hast du sie schon einmal gesehen? 560 00:31:31,240 --> 00:31:31,460 Nichts? 561 00:31:32,220 --> 00:31:33,340 Würden Sie noch einmal einen Blick darauf werfen? 562 00:31:34,400 --> 00:31:35,400 Schau sie dir an. 563 00:31:35,480 --> 00:31:36,480 Schau sie dir an. 564 00:31:36,680 --> 00:31:37,680 Nichts? 565 00:31:37,920 --> 00:31:39,120 Schauen Sie noch einmal hin 566 00:31:39,380 --> 00:31:40,380 Hast du sie schon einmal gesehen? 567 00:31:42,300 --> 00:31:43,300 Nichts? 568 00:31:43,540 --> 00:31:45,140 Dann halt deinen verdammten Mund 569 00:31:46,400 --> 00:31:48,360 Verdammt wertlose Stücke Verdammter Mund 570 00:32:07,810 --> 00:32:09,300 Sie sind also positiv. 571 00:32:10,180 --> 00:32:11,460 Ich möchte keine Anklage erheben 572 00:32:11,740 --> 00:32:13,380 Denn was Sie getan haben, war gegen das Gesetz. 573 00:32:14,130 --> 00:32:16,820 Wenn es jemand anderen hätte. 574 00:32:17,280 --> 00:32:19,880 Außerdem meine ich, bleiben Sie bei diesem guten Kerl Das Buch 575 00:32:21,640 --> 00:32:21,800 Wow 576 00:32:22,320 --> 00:32:24,760 Weißt du, ich würde es dir nicht verübeln, wenn du... Ich habe Klage eingereicht 577 00:32:25,720 --> 00:32:27,760 Ich meine, die Freundin sollte Angst haben Nicht wahr? 578 00:32:28,340 --> 00:32:29,340 Es geht ihr gut. 579 00:32:29,560 --> 00:32:30,560 Lass uns weitermachen. 580 00:32:30,880 --> 00:32:32,560 Wir müssen diesen Geschäftsplan ausarbeiten. 581 00:32:32,820 --> 00:32:33,820 Das ist das Wichtigste. 582 00:32:34,160 --> 00:32:35,160 natürlich. 583 00:32:35,340 --> 00:32:35,700 Seien Sie einflussreich. 584 00:32:35,820 --> 00:32:36,820 Ja, Sir. 585 00:32:38,510 --> 00:32:40,520 Also, solltest du gehen? 586 00:32:41,780 --> 00:32:42,800 Ja, es kann losgehen. 587 00:32:43,930 --> 00:32:45,810 Ich glaube, der Sergeant hat Papierkram Für dich 588 00:32:56,920 --> 00:32:59,420 Bist du nicht der Glückliche? 589 00:33:00,300 --> 00:33:04,161 Sieht aus wie der Typ, den sie in die Eier getreten hat Er erledigt kleine Arbeiten mit Ihrem Ex-Mann 590 00:33:04,440 --> 00:33:05,440 Diskussionsrunde. 591 00:33:06,720 --> 00:33:08,280 Er hat zugestimmt, keine Anklage zu erheben. 592 00:33:13,240 --> 00:33:14,240 Es steht Ihnen frei zu gehen. 593 00:33:15,260 --> 00:33:16,300 Aber du bist so süß. 594 00:33:17,400 --> 00:33:19,360 Hier kann man nicht rennen Der Bürgerwehrmann. 595 00:33:20,340 --> 00:33:22,360 Als ob du immer noch Polizist wärst, weil... Das bin ich nicht. 596 00:33:23,670 --> 00:33:25,140 Du bist kein Soldat mehr. 597 00:33:26,380 --> 00:33:29,260 Du bist nur ein gewöhnlicher Zivilist. 598 00:33:30,380 --> 00:33:31,380 Ich habe verstanden. 599 00:33:32,340 --> 00:33:33,360 Ja, Sir. 600 00:33:35,060 --> 00:33:36,780 Hör mir zu 601 00:33:37,360 --> 00:33:38,960 Ich habe es einmal gesagt und ich werde es noch einmal sagen. 602 00:33:39,080 --> 00:33:41,080 Lassen Sie die Polizei die Polizeiarbeit machen. 603 00:33:42,140 --> 00:33:45,288 Denn wenn du es versuchst So etwas in der Art nochmal, ich werde... 604 00:33:45,289 --> 00:33:47,981 Sie werden aufgrund einer Anklage persönlich festgenommen Einmischung in die Ermittlungen 605 00:33:48,200 --> 00:33:49,360 Dafür werde ich sorgen 606 00:33:50,010 --> 00:33:52,500 Du suchst nach Gefängnis, nicht nach Nachsitzen, Herr 607 00:33:53,340 --> 00:33:56,740 Es wird für mehr als nur sein Ein paar Tage oder ein paar Stunden. 608 00:33:57,600 --> 00:33:58,600 Besorgen Sie sich einen Unterführungskran. 609 00:34:01,400 --> 00:34:02,400 Wie ist das? 610 00:34:08,520 --> 00:34:09,530 Testen Sie mich nicht 611 00:34:11,300 --> 00:34:12,300 Entspannen Sie sich. 612 00:34:13,240 --> 00:34:14,800 Sie ist jetzt Zivilistin. 613 00:34:15,820 --> 00:34:17,640 Sie ist eine sehr sexy Frau, meine Freundin. 614 00:34:30,185 --> 00:34:31,750 Hast du den Verstand verloren? 615 00:34:32,820 --> 00:34:34,060 Meine Tochter wurde entführt 616 00:34:34,150 --> 00:34:35,570 Ich brauche sie, um das zu tun. 617 00:34:36,060 --> 00:34:37,490 Man braucht es, um Menschen anzugreifen. 618 00:34:37,950 --> 00:34:38,950 Was zum Teufel ist das? 619 00:34:39,110 --> 00:34:40,110 Was machst du? 620 00:34:40,450 --> 00:34:41,930 Ich habe verdammte Aufkleber angebracht 621 00:34:42,370 --> 00:34:42,570 Ja. 622 00:34:43,110 --> 00:34:44,110 Haben Sie Anrufe erhalten? 623 00:34:44,690 --> 00:34:45,830 Sie ist es 624 00:34:46,030 --> 00:34:47,070 Es gibt eine Polizeistation. 625 00:34:47,150 --> 00:34:48,170 Ich weiß es eigentlich nicht. 626 00:34:48,270 --> 00:34:50,950 Ich würde alles tun, um herauszufinden, wo sie ist. 627 00:34:51,350 --> 00:34:52,430 Wollen Sie es zurückbekommen? 628 00:34:53,490 --> 00:34:56,030 Du wusstest nicht, dass sie es war Ich wurde entführt 629 00:34:57,050 --> 00:35:00,070 Wann wirst du verstehen? Dein verdammt dicker Schädel? 630 00:35:00,520 --> 00:35:03,510 Hier passiert etwas sehr Schlimmes Hier. 631 00:35:03,630 --> 00:35:09,050 Egal, du gehst nicht herum Menschen angreifen und festhalten. 632 00:35:09,790 --> 00:35:11,210 Deshalb gibt es die Polizei. 633 00:35:11,290 --> 00:35:12,290 Scheiß auf die Polizei 634 00:35:13,730 --> 00:35:14,730 Weißt du was? 635 00:35:15,000 --> 00:35:16,000 Hast du dich? 636 00:35:16,280 --> 00:35:18,150 Ich wurde dafür ausgebildet. 637 00:35:18,350 --> 00:35:19,590 Was werden Sie tun? 638 00:35:19,850 --> 00:35:20,850 Was werden Sie tun? 639 00:35:21,110 --> 00:35:22,490 Ich werde Ihre Kaution nie wieder bezahlen. 640 00:35:23,070 --> 00:35:24,830 Warum hängst du nicht ein paar verdammte Poster auf? Plakate? 641 00:35:34,110 --> 00:35:35,090 Hallo, tut mir leid. 642 00:35:35,110 --> 00:35:36,110 Es tut mir sehr leid. 643 00:35:36,190 --> 00:35:37,190 Es tut mir Leid. 644 00:35:37,290 --> 00:35:37,830 Ich habe einen Notfall 645 00:35:38,210 --> 00:35:39,830 Stört es Sie, wenn ich vortrete? Bitte? 646 00:35:41,110 --> 00:35:41,750 Danke schön. 647 00:35:41,850 --> 00:35:42,490 Das weiß ich wirklich zu schätzen. 648 00:35:42,491 --> 00:35:43,491 Vielen Dank. 649 00:35:43,870 --> 00:35:44,870 Ich entschuldige mich. 650 00:35:44,910 --> 00:35:46,230 Hören Sie, ich hatte einen Unfall. 651 00:35:46,410 --> 00:35:47,706 Es ist eine Art Fahrerflucht. 652 00:35:47,730 --> 00:35:48,730 Der Mann ist abgehauen 653 00:35:49,080 --> 00:35:54,610 Ich habe sein Nummernschild, aber das bin nur ich Ich muss hier seine Adresse finden 654 00:35:54,690 --> 00:35:56,290 Wenn Sie das für mich nachschlagen könnten Bitte 655 00:35:56,650 --> 00:35:57,946 Ich kann Ihnen diese Informationen nicht geben. 656 00:35:57,970 --> 00:36:00,250 Sie müssen die Polizei rufen Und reichen Sie einen Bericht ein. 657 00:36:00,570 --> 00:36:03,490 Ich möchte die Adresse 658 00:36:03,690 --> 00:36:04,430 Es dient nur der Versicherung 659 00:36:04,431 --> 00:36:05,830 Ich kann dir nicht helfen. 660 00:36:06,330 --> 00:36:07,850 Das ist der falsche Ort. 661 00:36:09,330 --> 00:36:10,570 Ich brauche nicht einmal den Namen. 662 00:36:10,850 --> 00:36:12,410 Bitte, wenn Sie das nachschlagen können. 663 00:36:13,350 --> 00:36:14,350 Das ist alles was ich brauche. 664 00:36:14,510 --> 00:36:15,510 Ich kann dir nicht helfen. 665 00:36:15,570 --> 00:36:17,010 Bitte, ich habe andere Leute, die warten. 666 00:36:17,510 --> 00:36:19,110 Ich werde dich bitten zu gehen. 667 00:36:20,130 --> 00:36:21,430 Gibt es etwas, das Sie nicht tun können? 668 00:36:21,835 --> 00:36:22,835 Ich kann dir nicht helfen. 669 00:36:23,030 --> 00:36:24,030 Es tut mir Leid. 670 00:36:42,010 --> 00:36:43,010 Ist jemand hier? 671 00:36:44,390 --> 00:36:45,510 Wie sind Sie an diese Nummer gekommen? 672 00:36:50,170 --> 00:36:51,730 Woher weiß ich, dass du die Wahrheit sagst? 673 00:37:19,210 --> 00:37:22,330 Der Ermittler sagte, sie würden der Sache nachgehen In Ordnung 674 00:37:23,390 --> 00:37:24,450 Ich denke, es ist ein Betrug. 675 00:37:24,770 --> 00:37:27,390 Er sagte mir, ich solle nicht einmal mit dem Kerl reden. 676 00:37:27,590 --> 00:37:28,870 Legen Sie auf, wenn er Sie zurückruft. 677 00:37:31,025 --> 00:37:32,790 Was genau hat dieser Mann gesagt? 678 00:37:34,590 --> 00:37:41,410 Er sagte, er kenne den Mann, der sie entführt habe Und er hat sie sogar gesehen 679 00:37:41,710 --> 00:37:44,727 Ich habe ihm gesagt, dass er es ihm gesagt hat Um den Ermittler zu kontaktieren 680 00:37:44,728 --> 00:37:47,591 Aber er sagte, nein, er zuerst Benötigt Bonusgeld. 681 00:37:48,550 --> 00:37:50,430 Er sagte, es sei zu riskant. 682 00:37:50,510 --> 00:37:52,150 Leben stehen auf dem Spiel, das ist alles irgendwie Blödsinn. 683 00:37:52,330 --> 00:37:52,970 Ich weiß nicht. 684 00:37:53,030 --> 00:37:54,670 Ich habe keine Ahnung, ob er die Wahrheit sagt. 685 00:37:55,010 --> 00:37:57,490 Aber was ist, wenn die Möglichkeit besteht, dass dies der Fall ist? Der Mann sagt die Wahrheit? 686 00:37:59,450 --> 00:38:02,690 Ja, genau deshalb habe ich es bekommen. 687 00:38:03,110 --> 00:38:04,170 100.000 $ 688 00:38:05,650 --> 00:38:06,650 Okay 689 00:38:08,030 --> 00:38:09,670 Er wartet auf meinen Anruf. 690 00:38:10,690 --> 00:38:11,390 Weißt du was? 691 00:38:11,550 --> 00:38:12,310 Rufen wir ihn an 692 00:38:12,570 --> 00:38:13,570 Lass uns gehen. 693 00:38:49,020 --> 00:38:50,120 Ja, das ist es. 694 00:38:50,360 --> 00:38:51,360 Gut. 695 00:38:52,540 --> 00:38:53,540 Gut. 696 00:38:58,180 --> 00:38:59,180 Yo 697 00:39:00,600 --> 00:39:03,600 Also, Sie, Sie müssen der Typ sein, mit dem ich gesprochen habe Mit wem ich gesprochen habe. 698 00:39:04,080 --> 00:39:05,080 Ich bin Dein Wunschmann 699 00:39:05,880 --> 00:39:06,920 Ich weiß, wer dein Mädchen entführt hat 700 00:39:07,300 --> 00:39:08,040 Er hat es verstanden. 701 00:39:08,240 --> 00:39:09,640 Ma'am, ich brauche zuerst Geld 702 00:39:10,040 --> 00:39:12,080 Ja, sehen Sie, das wird nicht passieren Es wird funktionieren. 703 00:39:12,580 --> 00:39:13,580 Ist das richtig? 704 00:39:13,780 --> 00:39:16,700 Woher soll ich das wissen, wenn ich es dir sagen würde? mich verlassen? 705 00:39:16,880 --> 00:39:17,880 Glaubst du, ich bin dumm? 706 00:39:18,640 --> 00:39:21,460 Woher wissen wir, dass Sie das nicht tun werden? Uns um 100.000 Dollar betrügen? 707 00:39:21,660 --> 00:39:22,660 Es ist eine große Menge Geld. 708 00:39:23,160 --> 00:39:24,160 Es ist kein Betrug. 709 00:39:24,680 --> 00:39:26,156 Verdammt, denkst du, du sprichst mit mir? 710 00:39:26,180 --> 00:39:29,580 Ich riskiere mein verdammtes Leben, selbst wenn ich existiere Hier rede ich mit dir 711 00:39:29,740 --> 00:39:31,560 Wenn sie herausfinden, dass ich gesprochen habe, bin ich tot. 712 00:39:32,660 --> 00:39:33,760 Die Bösen haben es verstanden 713 00:39:34,560 --> 00:39:35,560 Schlechte Leute 714 00:39:36,040 --> 00:39:37,040 Hören Sie. 715 00:39:37,240 --> 00:39:39,840 Sie können uns jeden beliebigen Namen geben, den Sie möchten. 716 00:39:40,060 --> 00:39:41,060 Du kannst alles sagen. 717 00:39:41,200 --> 00:39:41,360 Nein, Bruder. 718 00:39:41,480 --> 00:39:42,700 Das sind echte Informationen 719 00:39:43,120 --> 00:39:45,340 Ich weiß genau, wen die Jungs haben Damit 720 00:39:46,290 --> 00:39:48,580 Wenn Sie jetzt nicht zahlen möchten, Das ist okay. 721 00:39:48,740 --> 00:39:50,140 Ich brauche diese verdammten Kopfschmerzen nicht. 722 00:39:52,360 --> 00:39:53,160 Warte, warte. 723 00:39:53,340 --> 00:39:54,080 Wir können bezahlen. 724 00:39:54,320 --> 00:39:55,320 Wir können bezahlen. 725 00:39:56,680 --> 00:39:57,680 Hast du Geld mitgebracht? 726 00:39:58,000 --> 00:39:59,000 Hier? 727 00:39:59,210 --> 00:40:00,490 Natürlich habe ich hier Geld bekommen. 728 00:40:00,960 --> 00:40:02,960 Lass mich das Geld sehen, damit ich weiß, dass du es bist Lüge nicht. 729 00:40:05,860 --> 00:40:07,100 Okay, gib mir die Tasche. 730 00:40:07,180 --> 00:40:10,020 Sie wird uns sagen, wo sie ist Erstens. 731 00:40:10,860 --> 00:40:13,220 Ich sage dir, wo sie ist, du verrätst es mir nicht Diese Tasche 732 00:40:15,740 --> 00:40:16,740 Okay. 733 00:40:16,820 --> 00:40:18,996 Du bist ein Betrüger und ein Betrüger Guter Hustler 734 00:40:19,020 --> 00:40:19,280 Wir sind fertig. 735 00:40:19,440 --> 00:40:19,760 Wir sind hier raus. 736 00:40:19,940 --> 00:40:20,940 Lass uns gehen. 737 00:40:21,160 --> 00:40:22,160 Wow, wow 738 00:40:22,260 --> 00:40:23,260 Pass auf dich auf, Mann 739 00:40:24,160 --> 00:40:25,160 Gib mir die Tasche 740 00:40:26,940 --> 00:40:27,940 Verdammt! 741 00:40:28,490 --> 00:40:29,620 Es ist ein wunderschönes Stück. 742 00:40:30,380 --> 00:40:31,380 Zieh es aus. 743 00:40:33,100 --> 00:40:33,920 Das ist mein verdammter Vater 744 00:40:33,980 --> 00:40:35,220 Das gehört jetzt mir, du Hurensohn. 745 00:40:35,380 --> 00:40:36,680 Das ist mein verdammter Vater 746 00:40:37,300 --> 00:40:38,060 Er gehört jetzt mir. 747 00:40:38,061 --> 00:40:39,061 Aufzug. 748 00:40:39,660 --> 00:40:45,400 Sehr gut geschlafen 749 00:40:45,680 --> 00:40:45,860 Hallo! 750 00:40:46,380 --> 00:40:48,160 Du siehst sie an 751 00:40:56,620 --> 00:40:57,880 Hey, hey 752 00:40:57,881 --> 00:40:57,960 Machen Sie langsamer. 753 00:40:58,140 --> 00:40:59,140 Hast du Bewegungen? 754 00:40:59,780 --> 00:41:00,820 Was denken Sie darüber? 755 00:41:02,940 --> 00:41:04,800 Teilen Sie ihm das mit. 756 00:41:13,130 --> 00:41:14,650 Es ist dein verdammter Glückstag 757 00:41:15,610 --> 00:41:16,610 Lass uns gehen. 758 00:41:20,940 --> 00:41:23,240 Papa, es ist sehr dunkel. 759 00:41:25,380 --> 00:41:26,740 Es ist sehr bedauerlich. 760 00:41:47,820 --> 00:41:49,620 Ich sagte: Hast du ihn überzeugt, mit dir zu kommen? Mit dir? 761 00:41:51,420 --> 00:41:52,420 Es gibt keine 762 00:41:53,500 --> 00:41:54,800 Glaube dir nicht. 763 00:41:55,220 --> 00:41:56,240 Hat es sich gelohnt? 764 00:41:56,840 --> 00:42:00,980 Helfen Sie Menschen oder tun Sie nur... Sich einfach über sie lustig machen? 765 00:42:01,800 --> 00:42:04,720 Das ist mein Mann und ich liebe ihn. 766 00:42:05,770 --> 00:42:07,740 Meine Tochter wird immer noch vermisst. 767 00:42:09,620 --> 00:42:14,000 Ich wusste das nur, als ich als Anwalt gearbeitet habe Ich habe tatsächlich Menschen gerettet 768 00:42:14,520 --> 00:42:15,860 Es gab nichts. 769 00:42:18,640 --> 00:42:20,740 Du weißt, dass du mir leid tun wirst. 770 00:42:21,660 --> 00:42:26,560 Sie tun jedoch alles, was Sie können Lassen Sie sich nicht von uns helfen. 771 00:42:27,080 --> 00:42:29,440 Alles, was wir dir gesagt haben, dass du es nicht tun sollst, Ich habe es trotzdem getan 772 00:42:31,060 --> 00:42:32,256 All dies hätte vermieden werden können. 773 00:42:32,280 --> 00:42:33,540 Er könnte noch am Leben sein. 774 00:42:35,100 --> 00:42:36,200 Aber du hast dich dafür entschieden. 775 00:42:38,180 --> 00:42:39,200 Vielleicht habe ich es getan. 776 00:42:40,360 --> 00:42:41,360 Du hast recht 777 00:42:43,180 --> 00:42:44,320 Es hält uns auf 778 00:43:08,360 --> 00:43:09,960 Ich möchte, dass du sie tötest 779 00:43:10,320 --> 00:43:12,500 Diese kleine Frau ist so viel Problem? 780 00:43:12,840 --> 00:43:14,820 Ja, es ist ein Problem für uns alle. 781 00:43:15,160 --> 00:43:16,280 Ich möchte dieses Problem lösen 782 00:43:16,640 --> 00:43:19,860 Sobald die Tochter sie sah Ich werde mich um sie alle kümmern 783 00:43:21,080 --> 00:43:22,080 Mach es einfach. 784 00:43:22,560 --> 00:43:25,860 Ich muss etwas Geld verdienen, damit ich es mir leisten kann Machen Sie Geschäfte mit Ihnen. 785 00:43:55,940 --> 00:43:58,220 Denken Sie, denken Sie, denken Sie, denken Sie. 786 00:45:13,060 --> 00:45:14,340 Sehr einfach, Tammy. 787 00:45:15,360 --> 00:45:16,360 Letztes Mal 788 00:45:18,380 --> 00:45:19,380 Schön dich zu sehen 789 00:45:20,080 --> 00:45:21,240 Wie viel hat es gekostet, zwei für dich? 790 00:45:21,840 --> 00:45:22,240 Hmm. 791 00:45:22,660 --> 00:45:23,660 Ich glaube schon. 792 00:45:24,000 --> 00:45:25,000 Ja, ja. 793 00:45:25,250 --> 00:45:28,280 Ich habe jedoch versucht, Sie zu kontaktieren Du...Ciel hat es nicht geschafft 794 00:45:29,120 --> 00:45:32,200 Nun, die Zahlen stammen wahrscheinlich von früher Ich habe dich das letzte Mal gesehen 795 00:45:33,780 --> 00:45:35,000 Schön dich zu sehen. 796 00:45:35,080 --> 00:45:36,160 Schau, du hast mich bloßgestellt. 797 00:45:36,640 --> 00:45:41,601 Ich bin gerade nächste Woche aus Deutschland, Kuwait, zurückgekommen Nächste Woche liegt das Geld im Privatsektor. 798 00:45:42,340 --> 00:45:44,040 Die Agentur würde sich über jemanden wie Sie freuen. 799 00:45:44,780 --> 00:45:49,160 Ja, das weiß ich zu schätzen, aber irgendwie hier In einer persönlichen Angelegenheit 800 00:45:49,800 --> 00:45:50,800 Ich brauche deine Hilfe 801 00:45:51,520 --> 00:45:53,120 Was kann ich für Sie tun? 802 00:45:56,370 --> 00:45:57,370 Ich brauche ein paar Waffen 803 00:45:58,880 --> 00:45:59,970 Du brauchst Waffen 804 00:46:00,720 --> 00:46:01,720 Von hier 805 00:46:03,070 --> 00:46:07,210 Sie brauchen diese Informationen, das ist es Illegal, aber es war mein Baby 806 00:46:07,390 --> 00:46:08,390 Ich mache das Gleiche. 807 00:46:09,130 --> 00:46:10,670 Ich schätze diesen Kerl wirklich. 808 00:46:11,055 --> 00:46:13,410 Bitte, ich muss es in Gaza einpacken. 809 00:46:14,390 --> 00:46:15,490 Ich schulde dir mein Leben 810 00:46:16,890 --> 00:46:17,890 Hier sind wir. 811 00:46:18,170 --> 00:46:18,910 A.K.A 812 00:46:18,990 --> 00:46:19,990 Hunde. 813 00:46:20,430 --> 00:46:21,430 Funktioniert für die Russen. 814 00:46:21,850 --> 00:46:23,250 Es gibt eine Gruppe von Wilden. 815 00:46:23,251 --> 00:46:25,230 Sie legen ihre Hände und alles hin. 816 00:46:25,590 --> 00:46:27,290 Dazu gehörte auch Menschenhandel. 817 00:46:27,750 --> 00:46:29,330 Gehen wir zurück 818 00:46:30,750 --> 00:46:33,370 Einunddreißig, vierundneunzig, Kenmare Street Rockland 819 00:46:35,110 --> 00:46:36,350 So weit weg von hier. 820 00:46:40,750 --> 00:46:42,350 Habe ein paar schöne Spielsachen und Knochen 821 00:46:42,930 --> 00:46:43,930 Oh, ja. 822 00:46:48,630 --> 00:46:50,130 Meins, wenn Sie sich dieses ausleihen 823 00:46:51,340 --> 00:46:53,830 Du würdest keine Tasche mitbringen Eine Leiche in dieser Gegend. 824 00:46:53,831 --> 00:46:56,550 Nun, da ist dieser Typ, der das getan hat Meine Tochter 825 00:46:58,130 --> 00:46:58,670 Hier. 826 00:46:58,990 --> 00:47:00,070 Schau dir das an. 827 00:47:01,430 --> 00:47:02,770 Das ist es, was Sie brauchen. 828 00:47:04,590 --> 00:47:07,030 Gehe zu Go Scone, keine Serie, nichts. 829 00:47:10,330 --> 00:47:14,990 Völlig unauffindbar. 830 00:47:15,330 --> 00:47:16,330 Ja. 831 00:47:17,090 --> 00:47:18,090 Lass uns gehen. 832 00:47:18,750 --> 00:47:19,830 Danke schön. 833 00:47:22,350 --> 00:47:24,090 Du brauchst meine Hand dabei. 834 00:47:26,360 --> 00:47:27,830 Ich kann mir deine Ausgaben nicht leisten, Azma. 835 00:47:28,450 --> 00:47:29,450 Ich will dich nicht, Mal 836 00:47:30,650 --> 00:47:31,690 Ich helfe Ihnen gerne weiter. 837 00:47:32,610 --> 00:47:33,610 Zusätzlich. 838 00:47:35,070 --> 00:47:36,070 Sie schulden dir etwas 839 00:47:37,010 --> 00:47:38,090 Lass mich es dir zurückzahlen 840 00:47:39,630 --> 00:47:41,150 Nun, danke. 841 00:48:12,480 --> 00:48:13,960 Ich habe dich noch nie so nervös gesehen. 842 00:48:17,300 --> 00:48:18,300 Sie ist eine Tochter 843 00:48:19,740 --> 00:48:21,300 Wir verstehen, machen Sie sich keine Sorgen. 844 00:48:22,500 --> 00:48:25,440 Das ist, worüber wir diesen Bericht bekommen Schnell anschnallen. 845 00:48:28,080 --> 00:48:29,300 Das ist verrückt 846 00:48:38,940 --> 00:48:40,200 Dieser Ort ist zerbrechlich. 847 00:48:40,880 --> 00:48:41,880 Das ist ein Ort 848 00:48:42,160 --> 00:48:44,840 Kommen Sie herein und erkunden Sie. 849 00:48:46,680 --> 00:48:49,880 Sag mir, bist du absolut sicher, dass du das willst? Sich so die Hände schmutzig zu machen 850 00:48:50,220 --> 00:48:51,220 Hier. 851 00:48:52,120 --> 00:48:53,280 Wir sind nicht draußen, wissen Sie. 852 00:48:54,100 --> 00:48:55,320 Es wird Auswirkungen geben. 853 00:48:56,620 --> 00:48:57,980 Sie will nicht die Polizei rufen. 854 00:48:58,140 --> 00:49:00,300 Polizisten sind nutzlos 855 00:49:01,600 --> 00:49:02,600 Sie ist drinnen 856 00:49:02,840 --> 00:49:04,540 Ich muss sie rausholen. 857 00:49:05,040 --> 00:49:06,040 Es reicht uns 858 00:49:06,940 --> 00:49:08,190 Das kannst du mit mir machen. 859 00:49:08,980 --> 00:49:09,980 Ja. 860 00:49:11,820 --> 00:49:12,980 Danke schön. 861 00:49:14,940 --> 00:49:16,200 Daran werden wir arbeiten. 862 00:49:51,760 --> 00:49:53,900 Ich freue mich darauf, ein Zimmer zu bekommen. 863 00:49:55,760 --> 00:49:56,760 Was? 864 00:49:57,920 --> 00:50:01,940 Ja, ich suche ein Zimmer mit... Junges Mädchen 865 00:50:04,000 --> 00:50:05,000 Du. 866 00:50:05,460 --> 00:50:06,460 Ja. 867 00:50:08,120 --> 00:50:09,680 Sind Sie sicher, dass Sie am richtigen Ort sind? 868 00:50:10,080 --> 00:50:11,080 Ich bin sicher. 869 00:50:19,140 --> 00:50:21,320 Ja, ich habe eine Frau mit einem schlechten Zimmer. 870 00:50:23,080 --> 00:50:24,440 Es gibt eine Frau, die ein Mädchen will. 871 00:50:25,280 --> 00:50:26,400 Das ist unangemessen 872 00:50:27,240 --> 00:50:28,540 Sie ist keine Stammkundin. 873 00:50:29,080 --> 00:50:30,080 Vielen Dank für Ihre Zahlung 874 00:50:30,300 --> 00:50:31,300 Ja, das denke ich. 875 00:50:31,750 --> 00:50:32,940 Ich muss bezahlen und das Geld nehmen 876 00:50:33,020 --> 00:50:34,200 Sie kann danach suchen 877 00:50:34,340 --> 00:50:35,340 Verdammt, es interessiert mich 878 00:50:35,960 --> 00:50:36,980 Ja, es ist gut. 879 00:50:37,200 --> 00:50:38,200 Ich werde auch Liebe brauchen 880 00:50:42,580 --> 00:50:46,160 Es sind 5,5 Stunden, 800 für eine Stunde. 881 00:50:48,500 --> 00:50:50,100 Ich nehme mir eine halbe Stunde Zeit. 882 00:51:01,180 --> 00:51:02,180 Du. 883 00:51:56,400 --> 00:51:56,880 aufzuhören. 884 00:51:57,841 --> 00:51:59,640 Nun, ich brauche deine Hilfe 885 00:51:59,641 --> 00:52:01,820 Ich möchte, dass du mir hilfst 886 00:52:01,980 --> 00:52:02,980 Hast du dieses Mädchen gesehen? 887 00:52:05,330 --> 00:52:06,500 Ich glaube schon. 888 00:52:06,780 --> 00:52:07,780 Ja, wann? 889 00:52:08,680 --> 00:52:10,540 Gestern, ich weiß es nicht. 890 00:52:10,580 --> 00:52:11,580 Bist du sicher? 891 00:52:12,170 --> 00:52:13,170 Ich glaube schon. 892 00:52:14,000 --> 00:52:15,000 Ich möchte, dass du dich setzt 893 00:52:15,120 --> 00:52:15,400 Hier. 894 00:52:15,980 --> 00:52:17,540 Ich möchte, dass du hier bleibst und nicht umziehst. 895 00:52:17,900 --> 00:52:18,900 Geht es dir gut? 896 00:52:31,840 --> 00:52:32,840 Wow 897 00:52:34,160 --> 00:52:35,160 Wohin gehst du? 898 00:52:35,860 --> 00:52:36,900 Du kannst nicht hierher kommen. 899 00:52:37,640 --> 00:52:38,120 Sind das Punkte? 900 00:52:38,520 --> 00:52:39,680 Mit wem sind Sie zusammen? 901 00:52:40,060 --> 00:52:41,390 Du musst nur mit ihm reden. 902 00:52:42,440 --> 00:52:43,440 Ich denke, du solltest gehen. 903 00:52:45,260 --> 00:52:46,260 Hast du dieses Mädchen gesehen? 904 00:53:25,900 --> 00:54:05,560 Wo ist sie? 905 00:54:05,620 --> 00:54:06,880 Ich weiß nicht. 906 00:54:07,120 --> 00:54:07,240 Wo ist sie? 907 00:54:07,241 --> 00:54:08,241 Bleib weg von mir 908 00:54:10,540 --> 00:54:11,540 Wo ist sie? 909 00:54:11,760 --> 00:54:12,760 Kilometer 83 910 00:54:14,200 --> 00:54:15,200 Vielen Dank. 911 00:54:17,800 --> 00:54:18,800 Telefon? 912 00:54:19,540 --> 00:54:20,540 Ja. 913 00:54:27,660 --> 00:54:28,780 Drücken Sie weiter darauf. 914 00:54:29,655 --> 00:54:30,260 Verdammt, Krankenwagen. 915 00:54:30,320 --> 00:54:31,320 Du musst gehen, geh 916 00:54:31,660 --> 00:54:33,020 Ja, ja, ich werde kein Wort sagen. 917 00:54:33,180 --> 00:54:34,180 Gut. 918 00:54:35,360 --> 00:54:36,360 Ermittler 919 00:55:01,050 --> 00:55:02,390 Was kann ich für Sie tun? 920 00:55:02,590 --> 00:55:04,350 Ich bin in dieser Angelegenheit zu weit gegangen. 921 00:55:04,890 --> 00:55:06,186 Da bist du zu weit gegangen. 922 00:55:06,210 --> 00:55:08,970 Nein, ich weiß, dass du Teil davon warst. 923 00:55:09,050 --> 00:55:11,070 Leg dich mit mir an 924 00:55:11,530 --> 00:55:13,510 Ich bin seit 20 verdammten Jahren auf diesen Straßen unterwegs Jahr. 925 00:55:13,990 --> 00:55:15,790 Ja, ich habe keine Ahnung, wovon du redest Wovon redest du? 926 00:55:16,770 --> 00:55:16,890 Wirklich? 927 00:55:17,450 --> 00:55:18,930 Keine Ahnung, dass Sie mit Geld bewaffnet sind. 928 00:55:19,790 --> 00:55:21,990 Rodney, Bones hat beschlossen, diese Gremien zu leiten Für dich 929 00:55:22,750 --> 00:55:24,710 Dann erscheinen Sie beide hier Der Verlauf des Krieges. 930 00:55:24,970 --> 00:55:26,050 Glaubst du, ich werde es bekommen? 931 00:55:26,550 --> 00:55:28,870 Es tut mir leid, Detective, aber ich verstehe Sie nicht Ich folge dir 932 00:55:29,950 --> 00:55:30,950 Du hast jetzt Glück. 933 00:55:31,170 --> 00:55:32,170 Ich habe gelebt 934 00:55:33,790 --> 00:55:36,490 Sie müssen aufhören, was Sie tun, und Und stellen Sie sich sofort. 935 00:55:37,270 --> 00:55:38,930 Sonst wird es für Sie schlimm ausgehen. 936 00:55:39,590 --> 00:55:40,590 Mach dir keine Sorgen um mich. 937 00:55:40,830 --> 00:55:42,830 Sie sollten sich Gedanken über das Finden machen Meine Tochter 938 00:56:05,960 --> 00:56:08,380 47.524 $ und 33 Cent. 939 00:56:08,520 --> 00:56:11,200 Sind Sie sicher, dass Sie alles abheben möchten? Ihre Schecks und Ersparnisse? 940 00:56:11,300 --> 00:56:11,560 Ja. 941 00:56:12,215 --> 00:56:13,280 Okay, kein Problem 942 00:56:46,800 --> 00:56:47,800 Okay, ich komme zu spät 943 00:56:48,700 --> 00:56:51,660 Ja, ich bin hier, um Docks zu sehen. 944 00:56:53,160 --> 00:56:55,140 Ich bin bereit mit diesem Namen hier. 945 00:56:58,560 --> 00:57:01,200 Arbeiten Sie mit DUX? 946 00:57:03,540 --> 00:57:04,660 Du musst mit mir zusammenarbeiten. 947 00:57:05,440 --> 00:57:06,800 Was haben wir hier? 948 00:57:11,980 --> 00:57:12,980 Warum war das so? 949 00:57:14,280 --> 00:57:15,360 Scheiß auf euch alle 950 00:57:16,060 --> 00:57:19,520 Wie gesagt, ich bin hier, um mit Ihnen Geschäfte zu machen Dokumente 951 00:57:20,260 --> 00:57:22,180 Du musst hier weg. 952 00:57:26,900 --> 00:57:27,930 Ich werde nicht gehen 953 00:57:33,110 --> 00:57:36,630 Verschwinde hier früher Du wirst verletzt oder etwas, was du bereits bist 954 00:58:27,240 --> 00:58:28,840 Ich erinnere mich an dich 955 00:58:29,180 --> 00:58:30,180 Legen Sie die Waffe beiseite 956 00:58:31,530 --> 00:58:32,530 Okay, okay. 957 00:58:38,700 --> 00:58:39,700 Lass uns gehen, Schlampe 958 00:58:51,270 --> 00:58:52,790 Sagen Sie mir, nehmen Sie bitte Platz. 959 00:58:55,330 --> 00:58:56,330 Unterlagen? 960 00:58:56,590 --> 00:58:57,590 Du hast mich gefunden 961 00:58:59,090 --> 00:59:00,210 Du hast meine Tochter 962 00:59:01,130 --> 00:59:03,170 Was haben Sie erwartet, hierher zu kommen? 963 00:59:04,070 --> 00:59:05,650 Hast du damit gerechnet, Hallo zu sagen? 964 00:59:06,550 --> 00:59:10,950 Eine Tasse Kaffee oder ein warmes Stück Apfelkuchen Warmer Apfelkuchen mit Vanilleeis? 965 00:59:13,100 --> 00:59:14,340 Du weißt, was du mitgenommen hast. 966 00:59:14,870 --> 00:59:15,870 Warum? 967 00:59:16,070 --> 00:59:19,210 Weil du meinen Bruder getötet hast Mein Bruder Alfredo 968 00:59:21,070 --> 00:59:22,130 Ist das persönlich? 969 00:59:22,890 --> 00:59:23,890 Ja. 970 00:59:25,650 --> 00:59:27,360 Ich recherchiere viel über Sie. 971 00:59:32,000 --> 00:59:33,000 Ja, ich fühle mich geschmeichelt. 972 00:59:33,380 --> 00:59:35,160 Sehr beeindruckender, höchst beeindruckender Sergeant 973 00:59:35,880 --> 00:59:38,020 Hören Sie, ich habe Geld 974 00:59:38,740 --> 00:59:41,040 Nun, ich kann es zurückkaufen 975 00:59:42,420 --> 00:59:45,300 Ich fürchte, das sind Peanuts. 976 00:59:46,500 --> 00:59:48,100 Aber ich nehme Ihr Geld und stehe auf der Liste. 977 00:59:48,860 --> 00:59:51,800 Ich werde ihr eine neue Uhr kaufen. 978 00:59:52,200 --> 00:59:53,200 Dox, wo ist sie? 979 00:59:53,560 --> 00:59:55,520 Ich fürchte, sie ist schon weg. 980 00:59:56,420 --> 00:59:58,840 Sie hat ein tolles Video gemacht und ein paar gute Fotos gemacht. 981 00:59:59,900 --> 01:00:01,100 Ich habe einen anständigen Preis dafür bekommen. 982 01:00:01,920 --> 01:00:03,336 Aber sagen Sie mir, ob Sie bessere haben. 983 01:00:03,360 --> 01:00:05,240 Du und ich werden ein großes Problem haben. 984 01:00:05,860 --> 01:00:09,480 Weil du zu viel Ärger machst Und ich mag keine Probleme. 985 01:00:10,340 --> 01:00:13,840 Dafür solltest du bestraft werden. 986 01:00:40,565 --> 01:00:46,780 Nachdem ich dich mit meinem Glück getroffen habe Dort wirst du hingerichtet 987 01:00:50,040 --> 01:00:52,040 Ich habe im Ausland gearbeitet, nicht wahr? 988 01:00:52,041 --> 01:00:53,041 Wie hast du dich gefühlt? 989 01:00:53,580 --> 01:00:58,080 Wussten Sie, dass einer der Männer, die Er hat einen sehr engen Freund von mir getötet? 990 01:00:58,640 --> 01:01:01,100 Die andere Person, die getötet wurde, war... Mein Cousin 991 01:01:01,860 --> 01:01:03,080 Er war ein sehr nettes Kind. 992 01:01:03,340 --> 01:01:05,260 Er hatte den Tod nicht verdient. 993 01:01:07,680 --> 01:01:09,380 Ich glaube, ich probiere meinen Decklack aus. 994 01:01:10,260 --> 01:01:10,620 Was? 995 01:01:10,880 --> 01:01:11,880 Mir war nicht danach. 996 01:01:13,760 --> 01:01:17,560 Und jemand anderes hat mich tatsächlich getötet Es hat mir nicht sehr gefallen. 997 01:01:18,080 --> 01:01:19,920 Aber auf jeden Fall müssen Sie bestraft werden. 998 01:01:21,100 --> 01:01:23,700 Und keine Sorge, Ihre Tochter wird da sein In guten Händen. 999 01:01:23,900 --> 01:01:24,900 Ich kenne den Käufer 1000 01:01:25,240 --> 01:01:27,920 Ich weiß, dass er sich gut um sie kümmern wird Damit. 1001 01:01:34,910 --> 01:01:38,910 Warte, warte, warte, verdammt, verdammt, verdammt, verdammt Verdammt, verdammt, verdammt, verdammt, verdammt, verdammt, verdammt, verdammt, verdammt 1002 01:01:45,760 --> 01:01:46,760 Das ist für unseren Kollegen. 1003 01:03:39,780 --> 01:03:41,740 Passt einfach zu dem, was ich vorhabe. 1004 01:03:42,720 --> 01:03:44,280 Du machst mir den Tag schwer Nicht wahr? 1005 01:03:49,240 --> 01:03:50,640 Hören Sie, was ist mit Ihrem Gesicht passiert? 1006 01:03:51,580 --> 01:03:52,580 Mann, Mann, Mann, Mann, Mann 1007 01:03:53,580 --> 01:03:55,380 Okay, bitte, ich möchte nur, dass du mir zuhörst Für mich 1008 01:03:55,420 --> 01:03:57,140 Ich weiß, das wird verrückt klingen, Okay? 1009 01:03:57,180 --> 01:03:58,500 Meine Tochter wurde entführt 1010 01:03:58,760 --> 01:04:00,240 Ich werde von diesen Leuten gestalkt. 1011 01:04:00,680 --> 01:04:01,380 Sie haben Waffen. 1012 01:04:01,620 --> 01:04:03,180 Nun, zunächst einmal, Mann, bitte komm runter. 1013 01:04:03,440 --> 01:04:04,716 Ich habe Sie bereits um Ihren Führerschein gebeten. 1014 01:04:04,740 --> 01:04:06,080 Kein Grund, noch einmal zu fragen. 1015 01:04:06,200 --> 01:04:08,800 Mann, diesen Ton musst du nicht annehmen Bei mir 1016 01:04:08,840 --> 01:04:10,680 Du hörst nicht auf deine Hände, Nicht wahr? 1017 01:04:10,681 --> 01:04:12,080 Meine Tochter wurde entführt 1018 01:04:12,680 --> 01:04:13,680 Schau mich an 1019 01:04:14,360 --> 01:04:15,550 Schau hinter mich 1020 01:04:15,920 --> 01:04:17,320 Steigen Sie jetzt aus dem Auto. 1021 01:04:17,620 --> 01:04:18,760 Schauen Sie hinter sich. 1022 01:04:28,460 --> 01:04:29,460 ok, 1023 01:05:39,240 --> 01:05:41,320 Ich bin auf dem Canyon Road Drive. 1024 01:05:41,500 --> 01:05:42,500 Da ist diese Frau 1025 01:05:43,100 --> 01:05:46,900 Ich glaube, sie wurde erschossen, ich bin mir nicht sicher, ob Sie hat viel Blut im Gesicht. 1026 01:05:58,400 --> 01:06:00,680 Ja, was ist los? 1027 01:06:02,620 --> 01:06:04,660 Erinnern Sie sich an das vermisste Mädchen in... 96? 1028 01:06:05,380 --> 01:06:08,960 Ja, junge schöne blonde Mädchen. 1029 01:06:10,125 --> 01:06:11,220 Das war dein Rücken. 1030 01:06:12,020 --> 01:06:13,440 Ja, was ist los, Sergeant? 1031 01:06:15,600 --> 01:06:17,940 Sieht so aus, als wäre dieser Sergeant etwas zu weit gegangen Diesmal weit weg. 1032 01:06:18,940 --> 01:06:19,940 Ist sie gestorben? 1033 01:06:20,340 --> 01:06:21,340 Es wird bald soweit sein 1034 01:06:21,380 --> 01:06:22,980 Sie erhielt einige heftige Schläge auf die Brust. 1035 01:06:23,680 --> 01:06:24,680 Sie ist im Krankenhaus. 1036 01:06:25,020 --> 01:06:26,360 Das ist da hinten. 1037 01:06:27,680 --> 01:06:28,680 Das ist traurig. 1038 01:06:31,420 --> 01:06:32,420 Ja, wirklich traurig. 1039 01:07:03,600 --> 01:07:04,980 Verzeihung? 1040 01:07:05,860 --> 01:07:06,860 Verzeihung? 1041 01:07:08,040 --> 01:07:09,040 Gut. 1042 01:07:11,220 --> 01:07:13,060 Tammy Fenton 1043 01:07:14,440 --> 01:07:15,720 Wie lange war ich bewusstlos? 1044 01:07:16,380 --> 01:07:17,380 Drei Tage 1045 01:07:18,220 --> 01:07:19,220 Fünf 1046 01:07:19,460 --> 01:07:20,460 Ich wurde erschossen 1047 01:07:20,980 --> 01:07:22,500 Wissen Sie, ob sie meine Tochter gefunden haben? 1048 01:07:22,980 --> 01:07:23,460 Deine Tochter? 1049 01:07:23,940 --> 01:07:25,260 Darüber weiß ich nichts. 1050 01:07:25,500 --> 01:07:28,440 Ich hatte etwas Angst davor, mit ihnen zu reden. 1051 01:07:28,580 --> 01:07:29,780 Bitte, bitte, bringen Sie jemanden mit 1052 01:07:30,880 --> 01:07:32,400 Nun, ich werde sehen, ob ich jemanden finden kann. 1053 01:07:51,170 --> 01:07:52,250 Kann ich bitte das Zimmer haben? 1054 01:07:52,470 --> 01:07:53,630 Danke schön. 1055 01:07:54,410 --> 01:07:54,810 Meinst du das ernst? 1056 01:07:55,010 --> 01:07:56,010 Meinst du das ernst? 1057 01:07:56,750 --> 01:07:58,150 Du machst nicht allzu viel Ärger, Tammy. 1058 01:07:58,890 --> 01:07:59,890 Du hast Glück, am Leben zu sein. 1059 01:08:01,230 --> 01:08:02,590 Ich versuche meine Tochter zu finden 1060 01:08:03,945 --> 01:08:05,690 Haben Sie wirklich nicht viel geholfen? 1061 01:08:06,670 --> 01:08:09,270 Wissen Sie, wann Sie das getan haben? 1062 01:08:09,530 --> 01:08:10,530 Was ist mit dir? 1063 01:08:11,060 --> 01:08:12,490 Sag mir, was du getan hast 1064 01:08:13,350 --> 01:08:14,446 Um Ihnen bei der Suche nach Ihrer Tochter zu helfen 1065 01:08:14,470 --> 01:08:15,470 Wir sehen uns. 1066 01:08:16,470 --> 01:08:17,470 Ich habe angefangen, deine Ex zu töten 1067 01:08:18,530 --> 01:08:19,590 Du hast eine Injektion in deinen Körper bekommen 1068 01:08:20,790 --> 01:08:22,190 Es gibt eine Menge Leichen 1069 01:08:23,050 --> 01:08:24,790 Überall in der Stadt, die auf dich zeigt 1070 01:08:27,050 --> 01:08:29,610 Willst du mir sagen, welches? Diejenigen, die Ihnen in dem Fall geholfen haben? 1071 01:08:30,710 --> 01:08:31,710 Das bin ich. 1072 01:08:32,290 --> 01:08:33,290 Verstanden. 1073 01:08:33,570 --> 01:08:35,910 Ich habe mit der Person gesprochen, die es genommen hat. 1074 01:08:35,930 --> 01:08:37,370 Dieselbe Person, die mich erschossen hat 1075 01:08:37,550 --> 01:08:37,930 Dokumente? 1076 01:08:38,110 --> 01:08:39,390 Ja, Doktor 1077 01:08:40,050 --> 01:08:41,570 Und ich habe ein wenig in den Dokumenten recherchiert. 1078 01:08:42,670 --> 01:08:44,350 Es scheint enger miteinander verbunden zu sein, als wir dachten. 1079 01:08:44,750 --> 01:08:45,810 Es ist sehr gefährlich. 1080 01:08:46,950 --> 01:08:51,070 Nun, sie sagten etwas über... Gen. 1081 01:08:52,200 --> 01:08:54,690 Wissen Sie etwas über den General? 1082 01:09:01,430 --> 01:09:03,450 NEIN. 1083 01:09:05,460 --> 01:09:06,570 Aber ich werde danach suchen. 1084 01:09:08,390 --> 01:09:09,690 Ich bin mir sicher, dass Sie das tun werden. 1085 01:09:11,230 --> 01:09:12,230 Was kommt als nächstes? 1086 01:09:13,290 --> 01:09:14,290 Nicht für dich, Tammy. 1087 01:09:16,630 --> 01:09:18,190 Sie werden von einem Polizisten gesucht 1088 01:09:20,590 --> 01:09:21,930 Ich hatte keine andere Wahl. 1089 01:09:22,130 --> 01:09:23,590 Viel Glück dabei, das dem Richter zu sagen. 1090 01:09:26,530 --> 01:09:29,250 Bitte versuchen Sie einfach herauszufinden, wer es ist Gen 1091 01:09:29,570 --> 01:09:30,570 Es gibt keine 1092 01:09:30,790 --> 01:09:34,370 Sehen Sie, das Einzige, was Sie herausfinden werden Im Gefängnis 1093 01:09:34,371 --> 01:09:37,570 Weil Sie gegen das Gesetz verstoßen haben Deine Tochter 1094 01:09:38,110 --> 01:09:40,330 Ja, ich werde weitere Nachforschungen anstellen. 1095 01:09:41,650 --> 01:09:44,502 Aber wenn wir finden Alles, es wird sein 1096 01:09:44,503 --> 01:09:47,531 Die Polizei und ich Wir ermitteln. 1097 01:09:50,320 --> 01:09:53,730 Dies sind die Tage, die Sie für die Tage der Wildnis halten Wilder Westen 1098 01:09:56,270 --> 01:09:57,270 Bist du fertig? 1099 01:10:35,280 --> 01:10:36,440 Sie ist nicht tot. 1100 01:10:37,500 --> 01:10:38,500 Wer ist nicht gestorben? 1101 01:10:39,920 --> 01:10:41,580 weiß wer 1102 01:10:42,000 --> 01:10:42,300 Verdammt! 1103 01:10:42,720 --> 01:10:42,940 Ja. 1104 01:10:43,680 --> 01:10:44,300 Sie hält mit. 1105 01:10:44,440 --> 01:10:45,440 Das wäre schlecht. 1106 01:10:46,440 --> 01:10:47,300 Du musst gehen 1107 01:10:47,360 --> 01:10:48,600 Nun, das wird schwierig sein. 1108 01:10:49,320 --> 01:10:51,780 Wenn man bedenkt, dass sie ins Gefängnis geht, um dort zu warten Prozess 1109 01:10:53,640 --> 01:10:55,000 Ich kenne Leute von innen 1110 01:10:55,100 --> 01:10:56,700 Sie sollten besser anfangen, nach einigen Dienstleistungen zu fragen 1111 01:10:57,500 --> 01:10:57,940 Mach dir keine Sorgen. 1112 01:10:57,980 --> 01:10:58,980 Ich werde es möglich machen 1113 01:11:01,180 --> 01:11:03,360 Ich bin sicher, dass sie dieses Mal tot ist. 1114 01:11:03,580 --> 01:11:03,880 Ja. 1115 01:11:04,400 --> 01:11:05,400 Das habe ich schon einmal gehört. 1116 01:11:06,680 --> 01:11:07,680 Beende es 1117 01:12:49,780 --> 01:12:50,920 Du hast die Schlüssel, nicht wahr? 1118 01:12:51,200 --> 01:12:52,200 Ja. 1119 01:14:04,600 --> 01:14:06,270 Bist du aus dem Gefängnis geflohen oder so? 1120 01:14:08,210 --> 01:14:09,830 Es ist eine lange Geschichte. 1121 01:14:22,540 --> 01:14:25,540 Jetzt bleibt also nur noch die Suche Darüber im Darknet. 1122 01:14:26,420 --> 01:14:30,000 Zum Glück kann ich ein Programm ausführen Gesichtserkennungssoftware. 1123 01:14:30,820 --> 01:14:35,440 Und scannen Sie Tausende von Dokumenten ein Sekunden. 1124 01:14:36,375 --> 01:14:38,460 Eine der Funktionen, die noch funktioniert Chinesisch 1125 01:14:39,600 --> 01:14:40,600 Du bist großartig. 1126 01:14:41,840 --> 01:14:42,840 Rosa 1127 01:14:43,780 --> 01:14:45,220 Das ist das Dark Web für Sie. 1128 01:14:46,080 --> 01:14:47,080 Du kannst alles finden. 1129 01:14:47,880 --> 01:14:51,000 Drogen, Kinderpornografie, Gesäßgurte und Drogen. 1130 01:14:53,520 --> 01:14:54,520 Das ist ist ekelhaft. 1131 01:14:55,940 --> 01:14:57,520 Was machen wir jetzt zum Essen? 1132 01:14:57,521 --> 01:15:00,400 Ich buche sie, dann schicken sie eine Adresse. 1133 01:15:00,640 --> 01:15:01,640 Wie funktioniert das? 1134 01:15:02,160 --> 01:15:05,700 Zuerst habe ich einen Ausweis hochgeladen, damit sie Bescheid wissen Ich bin sparsam 1135 01:15:07,140 --> 01:15:08,140 Eher Verschlüsselung. 1136 01:15:08,840 --> 01:15:10,080 Sie geben uns eine Adresse. 1137 01:15:12,340 --> 01:15:14,200 Jordan Snyder aus Kalifornien 1138 01:15:15,440 --> 01:15:17,400 Einfacher geht es nicht. 1139 01:15:19,680 --> 01:15:21,720 Das sind dreitausend Dollar. 1140 01:15:23,260 --> 01:15:24,260 Ich werde es dir zurückzahlen 1141 01:15:24,680 --> 01:15:25,680 Machen Sie sich darüber keine Sorgen. 1142 01:15:25,860 --> 01:15:27,160 Mir geht es heutzutage gut. 1143 01:15:29,220 --> 01:15:30,440 Neun, neun, vier 1144 01:15:31,610 --> 01:15:32,620 Wagenstraße 1145 01:15:33,820 --> 01:15:34,820 Das ist eine Müllkippe. 1146 01:15:35,460 --> 01:15:36,460 Was ist also der Plan? 1147 01:15:36,800 --> 01:15:37,800 Legen Sie eine Rettung fest 1148 01:15:38,960 --> 01:15:39,960 Ich plane nicht noch einmal. 1149 01:15:41,020 --> 01:15:42,020 Gut. 1150 01:15:43,020 --> 01:15:44,800 Seien wir hier schlau. 1151 01:15:45,040 --> 01:15:46,200 Ich trage seine Jordans. 1152 01:15:46,940 --> 01:15:50,100 Wir nähern uns Millie und verschwinden dann Wir kommen da raus 1153 01:15:50,600 --> 01:15:52,221 Es scheint, dass alles Der Raum ist ein Fenster, also 1154 01:15:52,222 --> 01:15:55,161 Hoffentlich ist es groß genug Durchgehen. 1155 01:15:55,540 --> 01:15:56,700 Wie sieht es mit der Kommunikation aus? 1156 01:15:57,560 --> 01:15:59,500 Also werde ich mir Kopfhörer zulegen. 1157 01:16:00,400 --> 01:16:02,840 Du kannst alles hören, ich sage es dir Wann kommst du, okay? 1158 01:16:03,200 --> 01:16:04,200 Gut. 1159 01:16:04,500 --> 01:16:05,500 Lass es uns tun. 1160 01:16:23,550 --> 01:16:24,550 Nicht das 1161 01:16:24,770 --> 01:16:25,770 Dies 1162 01:16:27,850 --> 01:16:30,110 Der V12 akzeptiert die Aufladung. 1163 01:16:31,750 --> 01:16:32,750 Es passiert. 1164 01:17:20,030 --> 01:17:21,750 Schauen Sie, wir wissen nicht, in welchem Zimmer sie ist. 1165 01:17:23,970 --> 01:17:24,970 Gut. 1166 01:17:25,450 --> 01:17:28,350 Wir müssen diesen Job abschließen Weniger als fünf Minuten. 1167 01:17:29,050 --> 01:17:30,050 Ohne das Feuer des Einkaufens 1168 01:17:31,370 --> 01:17:33,750 Wir müssen keine unerwünschte Aufmerksamkeit erregen Für uns selbst unerwünscht. 1169 01:17:35,530 --> 01:17:36,890 Du solltest einen Plan haben Wir? 1170 01:17:37,930 --> 01:17:39,710 Versuchen wir, bei Plan A zu bleiben. 1171 01:17:40,050 --> 01:17:41,170 Du willst nicht noch einmal erschossen werden. 1172 01:17:42,450 --> 01:17:43,450 Willkommen. 1173 01:17:46,090 --> 01:17:47,090 Viel Glück. 1174 01:17:48,230 --> 01:17:49,910 Viel Glück 1175 01:17:50,350 --> 01:17:51,210 Lasst uns das erledigen. 1176 01:17:51,211 --> 01:17:52,211 Ich habe dich 1177 01:18:09,500 --> 01:18:12,280 Ich bin hier, um eine Rose zu sehen. 1178 01:18:13,360 --> 01:18:14,360 Jordan Snyder 1179 01:18:18,650 --> 01:18:20,410 Du bist gut. 1180 01:18:29,280 --> 01:18:30,700 Stimmt, nicht wahr? 1181 01:19:10,300 --> 01:19:11,300 Molly 1182 01:19:13,340 --> 01:19:14,340 Was machst du? 1183 01:19:15,580 --> 01:19:16,940 Wir sind die Freunde deiner Mutter, okay? 1184 01:19:17,800 --> 01:19:18,900 Sie sind in der Rettung. 1185 01:19:20,800 --> 01:19:21,800 Ja. 1186 01:19:48,880 --> 01:19:49,520 Gebunden. 1187 01:19:49,760 --> 01:19:51,100 Der Arzt hat Sie gesehen 1188 01:20:02,380 --> 01:20:03,920 Unmöglich. 1189 01:20:07,520 --> 01:20:08,520 Töte sie 1190 01:20:20,330 --> 01:20:21,950 Okay, ich komme 1191 01:20:39,630 --> 01:20:40,890 Gebunden, hast du es verstanden? 1192 01:20:42,410 --> 01:20:43,590 Zur Rückgabe verpflichtet. 1193 01:20:43,950 --> 01:20:44,950 Pass auf ihn auf 1194 01:20:51,070 --> 01:20:52,530 daran gebunden. 1195 01:20:53,690 --> 01:20:54,510 Schön hier, meine Liebe 1196 01:20:54,690 --> 01:20:55,690 Er ist an mir vorbeigegangen 1197 01:20:55,890 --> 01:20:57,030 Verdammtes Stück Scheiße 1198 01:20:57,410 --> 01:20:58,870 Mach es einfach. 1199 01:20:58,890 --> 01:20:59,890 Töte mich 1200 01:21:05,100 --> 01:21:06,400 Legen Sie jetzt die Waffen nieder 1201 01:21:06,620 --> 01:21:07,400 Waffen wurden abgeworfen 1202 01:21:07,520 --> 01:21:08,100 Wir haben es verstanden 1203 01:21:08,101 --> 01:21:10,100 Wir haben es verstanden 1204 01:21:12,860 --> 01:21:14,280 Wir haben es verstanden 1205 01:21:14,540 --> 01:21:15,540 Es ist dunkel. 1206 01:21:17,500 --> 01:21:18,500 Ja, sieh dir das an. 1207 01:21:19,960 --> 01:21:20,980 Macht da draußen viel Lärm. 1208 01:21:21,000 --> 01:21:22,180 Unterlagen? 1209 01:21:22,200 --> 01:21:23,200 Töte sie 1210 01:21:29,560 --> 01:21:32,020 Tanzen Sie zu Ihrer Frage. 1211 01:21:32,960 --> 01:21:34,300 Ich bin der verdammte General 1212 01:21:35,600 --> 01:21:37,520 Ich habe hier viel erreicht 1213 01:21:43,560 --> 01:21:45,980 Du Abschaum 1214 01:21:48,800 --> 01:21:49,540 Nichts Persönliches 1215 01:21:49,541 --> 01:21:52,260 Wie viel bezahlen Sie? Dein Gewissen? 1216 01:21:53,000 --> 01:21:54,340 Mehr als ein erreichtes Gehalt 1217 01:21:56,520 --> 01:21:58,340 Es ist Zeit für euch, aufzutauchen. 1218 01:21:58,440 --> 01:21:59,440 Lass uns gehen. 1219 01:22:00,320 --> 01:22:00,800 Detektiv Dallas 1220 01:22:01,060 --> 01:22:01,580 Legen Sie die Waffe beiseite 1221 01:22:01,600 --> 01:22:02,060 Ja. 1222 01:22:02,280 --> 01:22:02,460 Ja. 1223 01:22:02,640 --> 01:22:03,640 Ich werde mich darum kümmern 1224 01:22:03,940 --> 01:22:04,440 Senken Sie Ihre Waffen 1225 01:22:04,620 --> 01:22:05,620 Senken Sie Ihre Waffen 1226 01:22:06,280 --> 01:22:07,000 Detektiv Dallas 1227 01:22:07,001 --> 01:22:08,401 Sie sind wegen Mordes verhaftet 1228 01:22:09,200 --> 01:22:09,420 Mord 1229 01:22:10,640 --> 01:22:10,780 Was? 1230 01:22:11,160 --> 01:22:12,260 Ich habe diese Männer getötet. 1231 01:22:12,420 --> 01:22:14,400 Ja, nun ja, Ihre Autokamera erzählt eine andere Geschichte Andere Geschichte. 1232 01:22:15,180 --> 01:22:16,180 Boss, sie lügt 1233 01:22:16,700 --> 01:22:17,260 Sie lügt. 1234 01:22:17,480 --> 01:22:18,680 Du verdammte Schlampe 1235 01:22:21,380 --> 01:22:22,420 Alles ist in Ordnung. 1236 01:22:22,740 --> 01:22:23,740 Alles ist in Ordnung. 1237 01:22:23,900 --> 01:22:25,600 Ich sollte dich auch verhaften 1238 01:22:28,960 --> 01:22:31,180 Kannst du mir eine Minute Zeit geben? Meine Tochter? 1239 01:22:31,920 --> 01:22:32,920 Du bist auf der Flucht 1240 01:22:34,300 --> 01:22:36,060 Können Sie mir einen Moment Zeit geben? 1241 01:22:38,940 --> 01:22:39,980 Alles ist in Ordnung. 1242 01:22:42,690 --> 01:22:43,130 Alles ist in Ordnung. 1243 01:22:43,131 --> 01:22:44,451 Okay, ich bringe dich mit. 1244 01:22:45,490 --> 01:22:47,310 Okay, okay. 1245 01:22:47,311 --> 01:22:48,311 Alles ist in Ordnung. 1246 01:22:48,890 --> 01:22:49,410 Alles ist in Ordnung. 1247 01:22:49,411 --> 01:22:51,510 Wir haben das Video 1248 01:22:51,850 --> 01:22:54,410 Damit können Sie eine gute Naht erzielen Gutes Geschäft, okay? 1249 01:22:54,450 --> 01:22:55,970 Ich werde Sie durch alles führen. 1250 01:22:56,570 --> 01:22:58,410 Sie haben es nicht verdient, so behandelt zu werden Auf diese Weise. 1251 01:23:29,300 --> 01:23:30,520 Hey, hey, hey 1252 01:23:30,940 --> 01:23:31,940 Hey, hey 1253 01:23:33,535 --> 01:23:34,535 Ich bin stolz auf dich, Mama. 1254 01:23:37,140 --> 01:23:38,140 Hallo 1255 01:23:39,540 --> 01:23:41,580 Eines muss ich dich fragen, Mama. 1256 01:23:42,700 --> 01:23:43,820 Der Mann, der es getötet hat 1257 01:23:46,350 --> 01:23:47,400 Was ist mit ihr? 1258 01:23:48,760 --> 01:23:49,760 Ich kenne dich 1259 01:23:52,380 --> 01:23:53,600 Du willst Rache 1260 01:23:55,300 --> 01:23:56,940 Leugnen Sie nicht, dass Sie darüber nachgedacht haben. 1261 01:23:56,941 --> 01:23:58,340 Erfahren Sie, wie Ihr Gehirn funktioniert 1262 01:23:59,080 --> 01:24:00,160 Okay, das reicht, mein Lieber 1263 01:24:00,700 --> 01:24:00,920 Mach dir keine Sorgen. 1264 01:24:00,921 --> 01:24:01,921 dein Gehirn darüber. 1265 01:24:02,060 --> 01:24:02,320 anständig. 1266 01:24:02,360 --> 01:24:03,360 Treten Sie entspannt ein. 1267 01:24:04,360 --> 01:24:25,360 Filialen: Creta Star